【摘 要】
:
科技英语作为一种功能语体是在普通英语的基础上发展起来的。因而无论在词汇方面,还是在语法方面,它同基础英语没有绝对的界限。但是在语言发展的长期过程中,其独特的活动形
论文部分内容阅读
科技英语作为一种功能语体是在普通英语的基础上发展起来的。因而无论在词汇方面,还是在语法方面,它同基础英语没有绝对的界限。但是在语言发展的长期过程中,其独特的活动形式使之在语言方面形成了许多其他语言变体所没有的特点。采用现代文体学理论,从字位、词汇、句法/语法、语境四个层面对科技英语的文体特征进行分析,定会对科技英语的阅读理解,写作与翻译提供某些启示,对进一步推广和发展科技英语具有十分重大的意义。
其他文献
旅美作家严歌苓的作品引起了文坛高度重视。作为移民,严歌苓长期生活在异质文化语境中,对民族文化身份有着独特的探索和思考。透过作品我们发现,她始终通过文本的构建不断地
<正> 因未正确掌握气功锻炼方法而出现内气不止、外动不已和“走火入魔”等偏差反应屡见不鲜,已引起心理学和精神医学工作者的关注。本文对精神科收治的气功偏差患者进行短期
CO2的捕集、利用和封存(CCUS)是当前环保的热点话题,而管道输送是CCUS技术的关键环节。CO2气源含有各种杂质,杂质对C02的相态有着很大影响,因此了解含杂质的CO2的相态特征并了解其
目的:观察地黄饮子对冠心病心功能不全患者(心肾阳虚型)的临床疗效。方法:选取60例符合纳入标准的患者,随机分组为对照组和治疗组,两组各30例,对照组予西药基础治疗,治疗组在西
目的在整理研究《证治要义》的基础上,发掘提炼《证治要义》对仲景学说的应用经验与学术发挥,以期对当今临床起到借鉴作用。方法遵循“去粗取精”、“古为今用”的原则,采用
目的:探讨HMG诱导排卵无效的排卵障碍性不孕症的中医证型分布规律,为HMG诱导排卵失败后的中医治疗提供诊断学的依据方法:用尿促性素诱导排卵的排卵障碍性不孕症患者250例,按促排
目的:通过拟用苍术二陈汤为底方辨证加味治疗代谢综合征(MS),采集、分析患者治疗前后血糖、血脂、血压、C肽、胰岛素抵抗指数等相关指标,以研究苍术二陈汤加味治疗痰湿蕴结型M
<正>麝香是鹿子科动物中成熟雄麝香囊中的分泌物,气味芬芳,善于走窜,属于中药中开窍药物之一。性味辛、温,归心脾经,主要化学成分有大环酮类化合物、吡啶类化合物、甾体类化
在运用气功防治高血压取得良好效果基础上,我们进行了气功防治高血压合并冠心病的临床对照研究。并采用多项生理、生化、生物物理指标作了一次性或阶段性气功锻炼前后的对比
主题性站点是含有明确设计理念的地铁车站。通过对北京市部分地铁站点空间文化信息的调研分析,发现存在表现形式缺乏整体设计、内容多从环境文脉直接呈现、信息之间分化独立