从对社交指示语的翻译看忠实原则的限度

来源 :长江职工大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caimingminggood
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从对社交指示语的翻译入手,论述了翻译的忠实性原则在实际的翻译过程中的限度,旨在说明翻译理论不应只探讨翻译的原则问题,还应该纳入语用学、逻辑学、语体学、美学等学科的研究成果,探讨语言系统之间的翻译限度等问题.
其他文献
提出了工程建设设计阶段对造价的影响和重要性,阐明了设计阶段控制造价的几个要点和建议.
简要提出了加强项目成本管理的途径和措施.