【摘 要】
：
人们在分析英语新闻语篇时特别关注其中的转述言语。这样的研究在范围和方法上早已超越了传统的局限,从着重描述直接引语和间接引语之间的形式转换转向重视对各种形式的引语
论文部分内容阅读
人们在分析英语新闻语篇时特别关注其中的转述言语。这样的研究在范围和方法上早已超越了传统的局限,从着重描述直接引语和间接引语之间的形式转换转向重视对各种形式的引语做出语篇和语用上的解释。人们认识到转述引语的性质与功能因语篇类型的不同而有所不同,对它们的研究应建立在对具体的语篇和语境的分析上。本文拟以有限的语料为基础对《中国日报》和《纽约时报》中转述言语的一些分布特点和语用功能进行初步的考察分析。我们将只关注转述方式和消息来源。
其他文献
<正> 各市、县、自治县人民政府,省府直属有关单位:近年来,随着经济的快速发展,建设规模不断扩大,建筑用砂量越来越多,河砂被大量超采,造成河床下切,危及堤防安全。为保障河
介绍了一种在MATLAB/Simulink环境下进行机器人鲁棒自适应控制系统仿真的方法,利用Matlab软件强大的数值运算功能,将系统模型用Matlab语言编写成M-Function(或S-Function)文
近百年来,人口剧增、温室气体排放量显著增高,全球平均温度普遍升高,气候变化以及对人类的影响已受到社会各界的普遍关注。水循环作为气候系统中的重要部分,也受到气候变化的
<正>秘书人员置身于秘书文化环境中,两者形影相随、彼此影响。良好的秘书文化环境可以吸引更多优秀的秘书人才投身于秘书事业,可以让秘书职业在社会分工体系中拥有它应有的地
以草莓为样品进行了食品冻结玻璃化保存的实验研究。结果表明，贮藏于玻璃态 （－７５℃ ）的草莓质量明显优于贮藏在一般商用温度（－２９℃，－１８℃ ）下的草莓质量。
<正> 根据世界卫生组织和联合国儿童基金会倡导的“保护,促进和支持母乳喂养”及促使母乳喂养成功的十点措施建议,我国卫生部大力在全国提倡母乳喂养,积极创建“爱婴医院”,
本文通过对文化语境分析探讨了如何正确翻译词汇并理解其含义。所关注的问题有英语辞典的使用策略 ,词义确定策略 ,语境制约与译文选择。
目的:探讨中西医结合治疗出血性中风偏瘫的临床疗效。方法:将38例出血性中风偏瘫分为对照组和观察组,每组各19例。对照组采用常规止血、降颅压、脱水、维持电解质平衡西医治
以成都市作为城乡一体化研究的实证对象,采用以层次分析法(AHP)为基础的多因素综合指数评价法,对成都市城乡一体化区域发展水平进行定量分析.评价结果表明:成都市城乡一体化