论文部分内容阅读
自1991年10月27日于上海“中国近代文学国际学术研讨会”与吴淳邦先生相识,陆续会到了好些学有专长的韩国同仁,见证了中韩小说研究者的学术交流。在吴淳邦先生主持下,我们编纂的《中国通俗小说总目提要》韩译本1993年起分五卷出版。韩国《中国语文论译丛刊》发表了我的红学论文《“秦可卿淫丧天香楼”证谬》《从胡适的“求证”到脂砚斋的“证实”》。
Since he met with Mr. Wu Chunbang in Shanghai on October 27, 1991 in Shanghai, “International Symposium on Modern Chinese Literature”, he has been able to come to many well-know Korean colleagues and witness the academic exchanges between researchers in China and South Korea. Under the auspices of Mr. Wu Chun-bang, we compiled the “General Catalog of Chinese Popular Fiction,” a Korean translation of which was published in five volumes in 1993. The Chinese translation of the Korean translation series published my essay “Qin Qin Quxian prostitution incense funeral incense floor ” from the “evidence” Hu Shi “to Yan Zhi Zhai ” confirmed ".