论文部分内容阅读
适用话题 国家形象；宣传；误解；标志
时事引读
2019年12月，有中文媒体引述《美国新闻与世界报道》称，“荷兰”国名将改为“尼德兰”，一时引发热议。后来，经过其他媒体的深入调查发现，这条新闻被误读了。
据上观新闻，荷兰的正式国名没有发生变化——荷语为“Koninkrijk der Nederlanden”，英语为“The Kingdom of the Netherlands”，一直都不是“Holland”。“Holland”一词原本指荷兰的两个省，有著名的阿姆斯特丹、鹿特丹和海牙等城市，但实际上，荷兰王国共有十二个省，“Holland”只是荷兰王国的一小部分。
在对外宣传时，荷兰国家旅游局此前采用的是郁金香图案和“Holland”字样组成的徽标。为了将整个国家推广至全世界，吸引更多的游客及投资前往全国，2019年11月8日，荷兰政府发布了中、英、日等八个语言新徽标版本，新徽标含有郁金香造型的大写字母“NL”和国家名称字样，英文从此前的“Holland”变成了“Netherlands”，而中文徽标仍旧写着“荷兰”。可见，所谓“更改”，其实就是更换一个徽标而已。荷语和英语的国名没有变化，中国驻荷兰大使馆也表示，“荷兰还是原来的荷兰”，言下之意，中文译名也将继续沿用。
从2020年1月起，荷兰政府机构、驻外使领馆等均采用新的国家徽标，以加强外界对荷兰的全面了解。在未来的重要正式场合，可能会越来越多地见到“Netherlands”，但网友心心念念的荷兰豆、荷兰猪算是“保住”了。
【考场仿真试题】请针对上述材料，写一则150字左右的微評论。
【范文示例】近年来，越来越多的国家寻找创新方法来塑造新形象并向世界推广，荷兰换用新的国家徽标亦有此意。作为欧洲热门旅游地之一的荷兰，新徽标有助于将客流分散到其他地区，带动更多商机。网友和新闻媒体对此事的误读，也反映出我们对荷兰的关注。
时事引读
2019年12月，有中文媒体引述《美国新闻与世界报道》称，“荷兰”国名将改为“尼德兰”，一时引发热议。后来，经过其他媒体的深入调查发现，这条新闻被误读了。
据上观新闻，荷兰的正式国名没有发生变化——荷语为“Koninkrijk der Nederlanden”，英语为“The Kingdom of the Netherlands”，一直都不是“Holland”。“Holland”一词原本指荷兰的两个省，有著名的阿姆斯特丹、鹿特丹和海牙等城市，但实际上，荷兰王国共有十二个省，“Holland”只是荷兰王国的一小部分。
在对外宣传时，荷兰国家旅游局此前采用的是郁金香图案和“Holland”字样组成的徽标。为了将整个国家推广至全世界，吸引更多的游客及投资前往全国，2019年11月8日，荷兰政府发布了中、英、日等八个语言新徽标版本，新徽标含有郁金香造型的大写字母“NL”和国家名称字样，英文从此前的“Holland”变成了“Netherlands”，而中文徽标仍旧写着“荷兰”。可见，所谓“更改”，其实就是更换一个徽标而已。荷语和英语的国名没有变化，中国驻荷兰大使馆也表示，“荷兰还是原来的荷兰”，言下之意，中文译名也将继续沿用。
从2020年1月起，荷兰政府机构、驻外使领馆等均采用新的国家徽标，以加强外界对荷兰的全面了解。在未来的重要正式场合，可能会越来越多地见到“Netherlands”，但网友心心念念的荷兰豆、荷兰猪算是“保住”了。
【考场仿真试题】请针对上述材料，写一则150字左右的微評论。
【范文示例】近年来，越来越多的国家寻找创新方法来塑造新形象并向世界推广，荷兰换用新的国家徽标亦有此意。作为欧洲热门旅游地之一的荷兰，新徽标有助于将客流分散到其他地区，带动更多商机。网友和新闻媒体对此事的误读，也反映出我们对荷兰的关注。