【摘 要】
:
本文主要研究公示语的翻译问题,从公示语的研究背景,公示语翻译常见的错误分析,公示语翻译三个方面出发,结合英汉翻译策略,解析公示语英译的过程和方法.另外,本文选取孔子的
论文部分内容阅读
本文主要研究公示语的翻译问题,从公示语的研究背景,公示语翻译常见的错误分析,公示语翻译三个方面出发,结合英汉翻译策略,解析公示语英译的过程和方法.另外,本文选取孔子的诞生地——曲阜作为主要的研究对象,采取实地走访,拍照取证的研究方法,结合收集的资料,对收集的公示语进行分类汇总,发现其中公示语翻译的错误,最终对曲阜市内的错误公示语进行纠正.
其他文献
教育督导,指的是利用相关政策法规,对学校开展检查、指导、监督、评估活动,以提高教育管理水平,促进教育事业可持续发展.本文首先指出教育督导信息化建设的必要性,然后介绍了
初中阶段的数学学习是学生整个数学学习过程中非常重要的一个阶段,在这个阶段中学生会对小学所学的数学知识进行复习巩固夯实基础.对于高中的数学学习来说,初中阶段的数学是
随着中国科学技术的飞速发展,计算机的发展丰富和促进了每个人的生活,但同时也带来了一些问题,因为在当今社会,人们在任何时候都使用互联网,个人密钥信息与互联网密切相关.信
改革开放后我国的新闻传播媒体行业得到了蓬勃的发展,新闻主持作为传媒行业中非常重要的角色,一度成为该行业的一颗璀璨明珠,在电视中新闻主持类的节目受到观众的热爱。因此,
摘 要:机械制造行业是我国的支柱企业,经济一体化要求机械制造逐步实现自动化。因此,针对我国机械制造企业的发展现状,逐渐实现产品生产、检测和运输的自动化,从而促进机械企业的发展,提高其在国际上的地位。 关键词:机械制造;自动化技术;应用分析 机械制造水平体现了国家的工业发达程度,自动化技术作为提高机械制造效率的主要手段,是企业发展和国家综合实力提高的必然需求。自动化技术应用于机械生产提高了生产效
为了提高戏曲演员创建角色形象的能力,戏曲演员需要通过以下方法进行入手,分别是分析了解整个戏的内容、以角色作为演员和人物之间的联结、通过学习沉淀确定职业定位、创建更
歌曲《扎西德勒》由石顺义作词,赵季平作曲.扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般代表着祝福吉祥如意的意义,歌曲采用两段体加尾声的写作手法,两段旋律完全重复,但是
在钢琴学习的过程中,钢琴三重奏逐渐成为各专业音乐院校音乐学系中的一门必修课程.皮亚佐拉作为二十世纪最伟大的现代作曲家之一,他的音乐重奏作品对当今的重奏艺术领域有着
在初中物理课堂上,老师问学生答的情况还是普遍存在的。一个好的老师不是讲得学生没问题可问,而是启发学生提出深刻的问题。如何在物理课堂培养学生的问题意识呢?下面就结合自己
每一个民族在成长与发展的过程中,都会形成自己的民族服饰。本文主要以日本的民族服饰和服为研究对象,探讨日本人的审美观。