【摘 要】
:
Charles C. Fries是美国结构语言学的代表人物之一,他的语言交际理论和信号意义阐释对双语词典文化信息的设置具有重要的指导意义。本文以Fries的语言理论为指导,探讨了双语
【机 构】
:
厦门大学外文学院,贵州师范大学外国语学院
论文部分内容阅读
Charles C. Fries是美国结构语言学的代表人物之一,他的语言交际理论和信号意义阐释对双语词典文化信息的设置具有重要的指导意义。本文以Fries的语言理论为指导,探讨了双语词典文化信息设置的必要性,作者认为文化信息的有效渗透有利于发挥双语词典的文化交际功能。
其他文献
文章梳理了国内外关于旅游风险认知的研究,认为旅游者对旅游风险的感知具有一定的临界值,认知能力是影响旅游者客观风险感知水平的重要因素,旅游风险认知水平的定量测评有助
海外矿业投资科学决策是一项非常重要的矿业开发前期工作,一旦决策失误,将会严重影响我国矿业企业的发展。本文首先建立了海外矿业投资多目标综合评价指标体系,并确定出各个
介绍了自动化立体仓库中堆垛机位置检测控制的软硬件技术,并讨论了控制精度和可靠性。
<正> 1 苗床准备 杆插育苗宜选择水肥条件较好的中性沙壤上(P~H为6.50~7)。若土壤黏重,在整地时掺入适量的细沙;若土壤含沙量较大,肥力较低,在整地时施入适量有机肥。结合整地
纳西族作为中国56个少数民族之一,其文化传统丰富而特别。本文旨在从人们鲜为了解的纳西族的"化賨"活动出发,介绍"化賨"的含义及其活动的形式,以及它所体现出的教育意义,即,
平行志愿最早始于江苏、湖南。2008年始,在高考改革的背景下,教育部明确表示将推广“平行志愿”录取方式,2009年全国已经有16个省市实行平行志愿,2011年实行完全平行或者在某些批
<正>矿山用大型电铲用于露天矿开采、装卸,工作场地复杂,装载量大,按铲斗装载量主要分为28~51m3不等型号。卷筒是其关键部件之一,采用卷筒双螺旋沟槽形式,实际使用时,卷筒与提
精准扶贫与社会工作两者相互耦合、彼此建构。精准扶贫需要社会工作的理论视角与实务方法进行指导,社会工作可通过精准扶贫的强大实践加快推进自身的本土化,进而实现双赢。针
<正>地面沉降是在自然和人为因素作用下,由于地壳表层土体压缩而导致区域性地面标高降低的一种环境地质现象。为了预防和治理地面沉降,在对地面沉降机理进行分析的基础上,以
通过对比目前我国生活垃圾处理的主要方式的优劣,文章指出不论是垃圾填埋还是垃圾焚烧都不能根治垃圾治理问题。文章指出了推行生活垃圾"两网融合"的必要性和重难点,并对有机