论文部分内容阅读
近几年来,随着东方经济的高速发展,中国的服装业也有了明显进步,出现了一批较有影响力的设计师,更多的人对东方文化产生了浓厚的兴趣,使得中国复古式的服装再一次成为世界时装舞台注目的焦点,但是,复古的流行决不会是简单重复过去,而是以现代的形式予以新的包装和诠释。现代设计既要继承传统,又要丰富艺术本体,用现代人的审美意识和观念去表现,去进行现代设计并给其注入新的活力。我们应该如何选择、如何继承、如何与当代服装设计相结合,要既不失传统又能符合当代生活的品位,这都需要我们不断地研究和探讨。
In recent years, with the rapid economic development in the East, China’s garment industry has also made significant progress, there have been a number of influential designers, more people have a strong interest in the Eastern culture, making the Chinese retro Clothing once again became the focus of attention on the fashion scene in the world. However, the retro fashion will never be a simple repeat of the past, but new packaging and interpretation in the modern form. Modern design not only inherits the tradition, but also enriches the artistic noumenon, uses the modern aesthetic consciousness and the concept to manifest, carries on the modern design and infuses it with the new vitality. How we choose, how to inherit, how to combine with contemporary fashion design, we must not only lose tradition but also conform to the taste of contemporary life, all of which need our continuous research and discussion.