论文部分内容阅读
避暑山庄是一座久负盛名的皇家园林,是工匠们巧夺天工的得意之作。在它的建造过程中,融入了许多佛教的元素。本文主要透过对避暑山庄正宫区内三座佛堂的研究,展现出喇嘛教对于佛堂建造的影响以及清政府对于喇嘛教的推崇。在避暑山庄的正宫区内,依次有三座佛堂,分别为宝筏喻,烟波致爽殿佛堂和云山胜地的莲花室。这三座佛堂设施齐全,装修考究,显示出清帝对喇嘛教的信奉与推崇。
Mountain Resort is a prestigious royal garden, is the craftsman who won the best of the best. During its construction, many Buddhist elements were incorporated. This paper mainly studies the influence of Lamaism on the construction of Buddhist temples and the Qing government's respect for Lamaism through the study of three Buddhist temples in Zheng Gong district of Mountain Resort. In the Summer Palace, there are three temples, one for each of the raft houses, the Buddhist temples for the Shuffle Pavilion, and the Lotus Room for the Yunshan Resort. The three temples complete facilities, elegant decoration, showing the Qing emperor Lamaism worship and respected.