论文部分内容阅读
逐步建立计划经济与市场调节有机结合的社会主义商品经济运行机制,是符合中国国情的,也是建设有中国特色的社会主义的重要方面。在这个战略原则的指导下,深圳市认真总结十年改革开放的实践经验,提出深圳要逐步建立和完善计划经济与市场调节相结合、以市场调节为主的经济运行机制,这既符合深圳实际情况,也是对建设有中国特色社会主义的一种探索。一、十年探索的基本回顾及其变化特征1、特区优惠政策与投入多元化、经济外向化格局。深圳提出计划经济与市场调节相结合的经济运行机制,并强调以市场调节为主,这是深圳特区实行特殊的经济政策以及由此而形成的经济环境所决定的。
To gradually establish a mechanism for running the socialist commodity economy with an organic combination of planned economy and market regulation is in line with China’s national conditions and an important aspect of building socialism with Chinese characteristics. Under the guidance of this strategic principle, Shenzhen City conscientiously summed up the practical experience of reform and opening up over the past decade and pointed out that Shenzhen should gradually establish and improve an economic operation mechanism that combines planned economy with market regulation and market regulation as the mainstay, which is consistent with Shenzhen’s reality The situation is also an exploration of building socialism with Chinese characteristics. A Basic Review of the Ten-Year Exploration and Its Changing Characteristics 1. The preferential policies and input of the SEZ are diversified and the economy is outwardly oriented. Shenzhen proposed a combination of planned economy and market regulation of the economic operation mechanism and emphasized the main market regulation, which is due to the implementation of the special economic policies of the Shenzhen Special Economic Zone and the resulting economic environment.