论文部分内容阅读
新世纪初,外国电影音乐作曲家群体自觉对中国传统音乐元素进行深入开掘,努力从新的音乐形象、音响质素、文化养分中汲取创作源泉和灵感,这使得中华民族音乐文化在海外传播中有了另类的突破创新,走出一条独标高格的中国化之路。这一时期,外国电影音乐创作的中国化之路呈现出作曲技术由相隔到相融、音画关系由疏离到契合、创作观念由民族化到全球化的历时性动态表现特征。