论文部分内容阅读
新西兰当地时间11月21日,在两国领导人的共同见证下,中新两国在经济领域取得了一系列的务实合作。其中,伊利集团总体投资额达到30亿人民币的乳业项目尤为引人瞩目。这一金额不但创下了中新两国有史以来投资规模的历史记录;由于其同时覆盖包装,生产、深加工、科研等多个领域,一旦完工即将成为全球目前最大的一体化乳业基地。两国领导人共同为伊利大洋洲生产基地揭牌,同时见证了伊利等相关多项合作协议的签署。这是中新两国一揽子合作中首个揭牌的项目。
On November 21, local time in New Zealand, under the joint witness of the leaders of the two countries, China and New Zealand have made a series of pragmatic cooperation in the economic field. Among them, the Yili Group’s total investment of 3 billion yuan of dairy project is particularly noteworthy. This amount not only set a record in the historical investment scale of both China and New Zealand, but also covers the entire fields of packaging, production, processing and scientific research. Once completed, it will soon become the largest integrated dairy base in the world. The leaders of the two countries unveiled the production base in Erie Oceania and witnessed the signing of a number of cooperation agreements including Yili. This is the first unveiled project in a package of cooperation between China and New Zealand.