论文部分内容阅读
本文归纳出幽默语言及其双关语的定义及特点,并通过下定义、归类、举例分析的方法对英语幽默及其中大量存在的双关语进行论述,将英语幽默中的双关语分为谐音双关和语义双关,并对每类中所存在的形式做论述,同时也对双关语的相关翻译方法、原则及策略作探讨。
浅谈英语幽默中的双关语及其翻译
【摘 要】
：
本文归纳出幽默语言及其双关语的定义及特点,并通过下定义、归类、举例分析的方法对英语幽默及其中大量存在的双关语进行论述,将英语幽默中的双关语分为谐音双关和语义双关,
【机 构】
：
武汉职业技术学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2018年30期
其他文献
<正>20多年前的上海汽车工业是名不见经传的小型、分散、落后的地方工业,如今上汽集团发生了翻天覆地的历史性变化,建成了以上海大众、上海通用为代表的国内最大、最先进的轿
文章通过对政府与民间组织合作模式理论的梳理,阐析了养老服务领域中政府与民间组织建立合作模式的条件、判断标准,以及养老服务领域中合作模式的特点;并从上海市实践出发分
<正>随着会计制度改革的深入和计算机技术的飞速发展,许多单位都已经实现了会计电算化。濮阳市卫生系统于1999年在全市医疗卫生单位率先实行了会计电算化,从5年多的实践来看,
学生统考成绩是衡量教师教学质量一个重要依据，但是简单的根据平均分的高低或标准差的大小来判断教学质量的高低是不大合理的。对考试成绩进行一些简单的处理，可以使之较合理地
自从2010年开始国家便推出了“国培计划”项目用来实施教师远程培训,截止到2013年参与“国培计划”培训的骨干教师高达350万人,在整个项目实施过程中不但取得了良好的培训效
目的：观察体针与耳穴压丸并用治疗经行头痛的临床疗效。方法：将67例患者随机分为两组。治疗组34例，采用体针与耳穴压丸并用的方法治疗；对照组33例，口服西比灵（盐酸氟桂利嗪胶囊）治疗
为了降低黑色金属金刚石切削过程中的刀具磨损,提高表面加工质量和精度,对刀具磨损机理进行了研究。通过黑色金属金刚石摩擦磨损试验,模拟了实际切削过程中的刀具磨损行为;分
<正>组文对话,意味着根据教学需要组选两篇或两篇以上的文本进行对话。组文对话的命门在于寻找精神图式的交集。为什么这样说?不同的语言或文本之间,纵使其表现形式完全不同,
近年来,我国经济技术不断发展,房地产开发企业、建筑施工领域涌现了一系列新的技术和形式,装配式建筑就是其中之一。在我国,工程工作量较大,人员用度较大,建筑材料、工程施工