论文部分内容阅读
8月25日,谢坚钢区长主持召开区政府第104次常务会议,研究行政权力清单“重点评”、消防、创建国家食品安全城区等工作。会议听取了关于对本区三家单位开展行政权力清单“重点评”工作情况的汇报。会议指出,开展行政权力清单工作是推进法治政府、服务政府、廉洁政府、责任政府建设和政府加快“简政放权、放管结合”职能转变的重要内容。各部门要高度重视,坚持“法定职权必须为、法无授权不可为”的原则,结合上海科创中心重要承载区建设有关要求,扎实推进行政权力清单试点工作。会议强调,要加强与市有关部门对接,不断修正完善行政权力清单,使其更符合杨浦实际和市相关要求。要处理好后续相关问题,强化事中事后监管,不断完善工作机制,确保我区行政权力清单工作在全市处于领先。
On August 25, Mayor Xie Jiangang presided over the 104th executive meeting of the district government to study the list of administrative powers, “key comments”, fire control and the establishment of a national food safety city. The meeting listened to the report on the work carried out by the three units in the district on the list of administrative powers, “Key Reviews”. The meeting pointed out: Carrying out the work of the administrative power list is an important part of promoting the transformation of the government under the rule of law, serving the government, leading a clean government, building a responsible government and speeding up the government’s transformation of “decentralization of authority and administration of power and release of bonds”. All departments should attach great importance to adherence to the principle of “legal authority must be law-based and non-authorized law can not be”, and in line with the requirements of the construction of Shanghai Kechuang’s important carrying area, the Pilot of the Administrative Power List should be promoted. Meeting stressed the need to strengthen docking with the relevant municipal departments, and constantly improve the list of administrative powers to make it more in line with the actual Yangpu and the relevant requirements of the city. We must handle follow-up related issues, strengthen after-the-fact supervision and keep improving the working mechanism so as to ensure that the administrative power list in our district is in the leading position in the whole city.