谈英语口译教学的原则和方法

来源 :宜宾学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:camel_xz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译是一种综合运用视、听、说、写、读等知识和技能的语言操作活动。口译现实性、即时性和交互性的特点要求口译工作者具备良好的心理素质和出色的口译技巧技能。在口译教学中,教师应该注重如何提高学生的学习热情、培养学生自身学习的能力;运用“场景式”教学提高学生的心理素质,磨练意志;注重英语和汉语两种语言的对比,重视学生的社会文化能力的培养,灵活掌握两种语言的转换;培养短时记忆和记笔记的能力;通过模拟教学提高学生的口译能力的灵活运用。
其他文献
0前言万源市大巴山水泥公司一期工程为1000t/d熟料生产线,窑规格为Ф3.3m×50m。该生产线在2008年3月中旬窑内频繁结球,导至窑热工制度紊乱,严重影响了窑的产质量,影响了生产的
1系统概况介绍河北金牛能源股份有限公司水泥厂任县粉磨站原有两台φ2.6m×13m三仓高细管磨机,在尚未投产时就将该粉磨系统改成了由MB2613高细管磨机+HFCG120—45辊压机(处理
简要介绍了八嘴回转式包机的结构组成和控制系统等基本概况;并对其作业过程控制功能——自动灌装、无袋不灌装、中途掉袋停止灌装、一圈装不满二次灌装、一圈装满后停止灌装、
为提高约束优化模型的求解准确度和运算速度,针对粒子群算法及其计算方法进行了改进。引入多样化机制避免算法陷入局部最优的危险:创建多个子群将决策空间划分为多个搜索子空间,多子群独立搜索以保证群间解的多样化;用量子粒子代替普通粒子,为其添加服从球状分布的伴随粒子来提高群内解的多样化。多样化的引入增加了计算量和计算复杂度,利用并行计算提高算法运行速度:分析了改进粒子群算法并行计算的方法,在私有云计算平台上
社会和谐是发展中国特色社会主义的基本要求,高校是和谐社会的重要组成部分,培养大学生健全人格作为构建和谐校园的重要内容.对构建和谐校园和构建和谐社会有着不可忽视的作用。
国产ZJTL3840原料立磨结构类似于德国莱歇磨,泰昌水泥公司2500t/d就选用了此磨。文章介绍了该磨机先后在无热源、简易热源、正常热源三个状态下的调试运行情况以及前两种情况
TNGG水泥厂二期的水泥联合粉磨系统投运后的台时产量在120~130t/h间,达不到设计要求,且生产期间两台磨机入打散机的溜子经常堵塞。经检测和分析,采取了严格控制入磨原材料综合
信用证诈骗罪主现上应当具有“非法占有目的”。侵犯的客体应当是信用证管理制度。信用证诈骗罪的客现表现形式多种多样。但对骗取信用证进行非法融资行为是否构成信用证诈骗