【摘 要】
:
语篇语法特征的重要体现手段之一是篇章连接性词语的使用。无论汉语语篇还是英语语篇,篇章中句与句之间连接词的使用往往与各自语言的语法特征有着密切联系。汉语和英语作为
论文部分内容阅读
语篇语法特征的重要体现手段之一是篇章连接性词语的使用。无论汉语语篇还是英语语篇,篇章中句与句之间连接词的使用往往与各自语言的语法特征有着密切联系。汉语和英语作为两种不同的语言,篇章中连接词的使用方式和频率都会有差异,不同文体中连接词的使用也是不同的。本文以汉英散文及其译文为例,探析汉英篇章连接方式究竟是隐性居多还是显性居多,并揭示汉英两种语言在篇章中连接方式的相同点和不同点,着重探讨对连接性词语的不同运用和侧重,从而对英汉两种语言的特点、共性和差异加深理解,促进汉英对比与翻译研究的发展。
其他文献
目的:观察神经干细胞对AD大鼠海马周围微环境中SNAP-25表达及其认知功能的影响。方法:取成年雄性Wistar大鼠30只,随机分为对照组、AD模型组、细胞移植组,每组10只。采用凝聚
为了解决某车型空调控制器挥发性有机物(VOC)中苯乙烯挥发量超标的问题,通过对空调控制器总成和其各个子结构(五个部分)进行分析,确定超标的挥发性有机物(苯乙烯)的来源,利用
摘要:工匠精神作为一种优良的精神品质,从古延续至今,新时代,职业教育系统培养工匠精神重点落在人才培养上,基于此,文章对工匠精神的时代内涵以及职业教育培育工匠精神的策略进行了分析。 关键词:工匠精神;职业教育;培育 一、 工匠精神的时代内涵 党的十九大报告中指出,要建设知识型、技能型、创新型劳动者大军,弘扬劳模精神和工匠精神,营造劳动光荣的社会风尚和精益求精的敬业风气,明确了新时代我国广大工人
目的探讨磷酸肌酸钠治疗严重肺部感染合并心力衰竭老年患者中对心肌酶与B型尿钠肽的作用。方法选取2016~2018年我院收治的高龄严重肺部感染合并心力衰竭患者60例,随机分为两
本文通过长期在教学一线对学生学习状态的观察和总结,分析了影响现今大学生学习积极性和效果的因素,从正反两方面阐述了兴趣、目标方法和人际交往等各种因素对学生学习状态和
为实现对含有热处理组织缺陷而误装车的转向节进行质量安全隐患排查,现场通过采用超声波纵波多次反射法进行试验验证,确定了该方法对热处理导致的过热过烧组织类缺陷检测的可