【摘 要】
：
交互式翻译教学理念越来越深入人心,然而很少有实证性的交互式翻译教学研究。实现充分且有效交互的解决之道尚不令人满意。我们在网络"译审模式"下,开展了历时一个学期的异步
论文部分内容阅读
交互式翻译教学理念越来越深入人心,然而很少有实证性的交互式翻译教学研究。实现充分且有效交互的解决之道尚不令人满意。我们在网络"译审模式"下,开展了历时一个学期的异步交互式翻译实验。实验结果分析表明,网络"译审模式"能够保证实现至少四个回合的异步交互,翻译实训的交互数量大,质量高,交互具有充分性和有效性。网络"译审模式"是实现交互式翻译实训的一条切实可行且行之有效的途径。
其他文献
武侠电影是中国电影独特的一种电影类型,在中国的电影史中,占据重要的地位。而在21世纪,也就是中国电影走向产业化,形成"大华语圈"电影观念的今天,武侠电影又该如何定位?本文
网络课程辅助翻译教学是网络信息技术在翻译课程教学中的一种应用,是联系翻译课程教学和翻译自主学习的桥梁和纽带。本文分析了翻译网络辅助课程的含义、设计和功能,探讨了网
张艺谋的电影是一个独特的文化世界,影片试图运用二元对立法则来揭示人性与社会的矛盾,即揭示自然之性与社会文化、规则、秩序的二元对立,自由与必然的二元对立。在影片的叙
<正> 为改进软组织的固定方法,发展了一种使韧带,肌腱或关节囊至骨上的新缝法。特别适用于扁平韧带或肌腱的这种方法,最初用于弥补u形钉固定的某些不足,尤其是相对脱钙的骨头
理想与现实之间总有差距,差距往往是一条出路,一条让我们行走在理想与现实之间不断追求、不断完善的道路。黑井村的经济改革与发展走的是这样一条道路,黑井村的村民自治走的
从乙苯脱氢反应的原理分析,提出了反应器的改进依据,改进后的反应器可缩短乙苯在无催化剂高温区的停留时间,提高苯乙烯的收率。
<正>企业发展离不开社会环境的影响、离不开当地政府和群众的支持与配合。中国石油长庆油田公司第四采油厂(简称采油四厂)在发展中紧紧依靠当地政府、依靠当地群众,以履行国
在快速工业化、城市化的背景下,从人地关系的视角,探讨乡村住区系统的概念,依托江汉平原这一地域单元,追述江汉平原乡村住区系统的演化进程,在分析当前江汉平原乡村住区系统
古村落作为中华民族重要的文化遗产,成为当下旅游开发的热点。景德镇浮梁古村落历史悠久,文化遗产丰厚,形成了原真性十足的旅游资源。从古村落文化遗产的概念入手,分析了古村