跨文化交际中,对目的语国家的社会文化传统缺乏了解易出现交际失败,因而我们必须认真分析其中原因并在提高文化敏感性的同时及时补救。学习和使用一门外语,必须同时学习和适应这门外语所赖以存在的文化。我们的教学任务是培养学生对英美文化的洞察力,提高英美文化敏感性。 In intercultural communication, there is a lack of understanding of the socio-cultural traditions of destination countries and it is easy for them to fail in communication. Therefore, we must carefully analyze the causes and remedy them in time while raising cultural sensitivity. To learn and use a foreign language, you must learn and adapt to the culture in which the foreign language is based. Our teaching task is to foster students’ insight into British and American cultures and to enhance Anglo-American cultural sensitivities.