论文部分内容阅读
时代造梦,亦圆梦。中国新能源汽车在国家大力推广、支持和高补贴的多项拉动措施下,如偿所愿进入加速发展阶段。尽管走上神坛的新能源汽车产业与规划目标仍旧存有差距,但其传递出的信号表明,“以市场为导向,以消费者愿意购买为最终目标”的产业发展之路,对于中国能源安全战略和汽车工业转型升级的成败起着决定性作用。
Dream of the times, but also a dream. China’s new energy vehicles, under the various stimulus measures vigorously promoted, supported and subsidized by the state, will enter an accelerated stage of development if they wish to pay. Although there is still a gap between the new energy automotive industry going to the altar and its planning goal, the signal it sends shows that “the market-oriented and consumers are willing to purchase as their ultimate goal” industrial development, China’s energy security strategy and the success of the transformation and upgrading of the automotive industry play a decisive role.