论文部分内容阅读
20世纪初，自然主义是日本非常重要的文艺思潮。直到1920年，自然主义才被系统地、有针对性地译介出来。中日之间文化的互相影响是深刻的，这其中自然主义的截然不同的命运令人深思。这种情况的形成及其原因一直是一个难解之谜。作为一种开放性的文论，一种尚未完结的思潮，对日本自然主义的评析还远没有定论。以沈雁冰主持的《小说月报》为中心，对20年代日本自然主义的传入及变异进行研究，比较中日文化的异同，有助于加强对此现象的深度理解。