中华民族自古以来就有优秀的孝道文化。孝道观念,就是遵循人的本性,人本性所欲的仁爱敬让之心。孝的基本含义是养与敬。养偏重于物质和事功方面;敬则偏重于精神与心理方面。而它们的核心则是内心的爱。传统孝道还有一个十分可贵的精华,是从家庭这个社会细胞和基础出发,推而广之,广到博爱。今天我们要建设、发展、促进新时代的孝道文化,将家庭的孝道,推广到社会上,成为敬老博爱的民俗。 The Chinese nation has an excellent culture of filial piety since ancient times. Filial piety concept, that is, follow the human nature, human nature, the heart of love and respect. The basic meaning of filial piety is to raise and respect. Emphasis is placed on material and meritorious services; respect is on mental and psychological aspects. And their core is the inner love. Traditional filial piety there is a very valuable essence, is from the family of social cells and foundations, wide and wide, fraternity. Today we want to build, develop and promote the culture of filial piety in a new era. We will extend family’s filial piety to the community and become a folk custom of respecting the elderly.