汉语语法学界长期以来不承认汉语动词存在“体”的语法范畴,或有意回避这一语言现实。一般的语法著作都把明显地表示“体”的助词“着、了、过”说成是“时态助词”,混淆了“时”和“体”这两个不同的概念。 For a long time, Chinese grammar scholars did not recognize the grammatical category of “body” in Chinese verbs or deliberately avoided the reality of the language. The general grammatical writings all refer to the different conceptions of “ancestors, ancestors” as “temporal auxiliaries” that clearly represent the “body”, confusing the two different concepts of “time” and “body.”