论文部分内容阅读
音译是翻译中的一种方法，在音译过程中有许多规律可循。音译在商标翻译中的具体方法和类别主要包括：直译音译、美化音译、根据产品的特点音译、根据产品的变众音译以及混合音译等。结合具体的商标实例加以阐述，为以后的音译工作者提供了基础经验。
The Transliteration of Trademark
【摘 要】
：
摘要:音译是翻译中的一种方法,在音译过程中有许多规律可循。音译在商标翻译中的具体方法和类别主要包括:直译音译、美化音译、根据产品的特点音译、根据产品的变众音译以及混合音译等。结合具体的商标实例加以阐述,为以后的音译工作者提供了基础经验。 关键词:商标 音译 商品 Abstract:This article concerns about one of translation methods. W
【机 构】
：
河南省郑州市第五中学
【出 处】
：
学周刊·A
【发表日期】
：
2010年8期
其他文献
第3代轮毂轴承采用旋压工艺将各零件装配为一体,旋压加工中易产生裂纹,因此对旋压面进行无损检测十分必要。采用漏磁法进行轮毂轴承旋压面探伤,使用U形磁轭磁化方法,并使用与
介绍了常规轴承试验机高温润滑系统的工作原理,分析了该系统存在的缺陷,结合电磁感应加热方式的特点及轴承试验机高温润滑系统的需求,对轴承试验机高温润滑系统进行改进。改
将遗传算法应用于分形无标度区的截取上,实现了无标度区的快速、准确的截取.在实际应用中,对轴承振动信号进行无标度区的截取,进而用G-P算法计算振动信号的关联维数,从结果中
为能够有效提取到航空γ能谱重叠峰区域特征能量全能峰信息,采用C#语言编写的列布维格-麦奎尔特算法,实现了基于Geo Probe插件平台的γ能谱解谱软件。软件界面友好,便于用户方便快捷地对重叠峰进行高斯分解。并通过处理实测γ能谱数据,得到较准确的特征能量峰全谱数据,为航空γ能谱测量在矿产勘查、地质填图、环境放射性污染调查与评价以及核事故调查等方面提供有力帮助。