论文部分内容阅读
《相思》作为最有影响力的一首古诗,受到了国内外学者的喜爱,为了更好地认识和理解汉诗英译,文章从功能语言学角度对《相思》这首古诗进行解读,针对不同翻译版本的《相思》进行功能、物性分析,研究其英文翻译中的得失。
从功能语言学角度赏析古诗《相思》的翻译
【摘 要】
：
《相思》作为最有影响力的一首古诗,受到了国内外学者的喜爱,为了更好地认识和理解汉诗英译,文章从功能语言学角度对《相思》这首古诗进行解读,针对不同翻译版本的《相思》进
【机 构】
：
商洛学院
【出 处】
：
天津中德职业技术学院学报
【发表日期】
：
2014年02期
其他文献
网络消费交易中的消费者处于经济弱势地位,经常遭受网络商人的不法侵害。以实质正义为价值取向的国际私法,则采用法院选择方法、法律适用方法、强制性规则方法、最有利原则方
改革开放以来,我国旅游业发展迅猛,实现了跨越式进步。由于在发展中存在着景区规划不科学、资源产权不安全或不存在、市场竞争不足、政府监管失灵、生态意识不强等原因,旅游
材料是家用纺织品设计的物质基础，家用纺织品设计的廓型、线条、色彩等诸多形式美要素均直接通过材料的各种性能来体现。科技的发展，材料的创新，家用纺织品理念的不断更新与创造
随着网络信息技术的蓬勃发展,电子商务和传统商务的协同发展关系影响着我国经济业态发展的新动向。因此,有必要对此进行分析。本文试图通过打造电子商务网络区域新平台、利用
生命课堂就是把课堂看作师生人生中有意义的构成部分,是一段有意义的人生经历:"生命课堂"要求在教学实践中不仅要确立以学生为中心,而且要把学生作为一个生命的整体来看待。
随着国内现代化进程的加快,城市基础设施相关行业也不断发展,在建筑业基础设施方面,建筑材料的质量决定了整体项目的质量,因而在此过程中要严格控制建筑材料的质量标准,同时
<正>截至2015年年底,随着农村饮水安全工程建设任务的全面完成,我国农村饮水安全问题已基本解决。但由于我国农村自然地理、水资源条件复杂,区域条件差别大,一些地区农村饮水
目的观察血液透析急性并发症的临床症状,并进行相应的护理,以降低其发生概率。方法以该院2010年1月—2012年1月期间收治的232例行血液透析治疗的患者为研究对象,观察患者急性