论文部分内容阅读
俄罗斯诗歌史上的“黄金”与“白银”时代众星璀璨,留下了数不尽关于爱与尊严的赞歌。它们历尽文学史的风尘洗礼,如陈年佳酿般愈发香醇。穿越漫长的时光之旅,今天的俄罗斯青年诗人面对爱与尊严的主题,继承俄罗斯优秀的现实主义传统,在新的历史背景下,进行独立的观照与思考,并大胆借鉴新的创作手法,用诗歌体现了自己的时代选择。我们选取俄罗斯80年代诗人叶琳娜·舍尔斯托波耶娃的两首诗歌进行浅析,同时借此更多关注当代俄罗斯青年诗人创作动态。
In the history of Russian poetry, the “Golden” and the “Silver” epochs shine brightly, leaving numerous hymns about love and dignity. They have gone through the baptism of the dust of the history of literature, such as aging better wine more mellow. Through a long journey of time, today’s young Russian poets face the theme of love and dignity, inherit the excellent Russian tradition of realism, conduct independent thinking and reflection under the new historical background, and boldly borrow new creative techniques. Poetry reflects the choice of their own times. We choose two poems of Russia’s 80’s poet Yelena Serstorpoye to analyze, and pay more attention to the contemporary Russian youth poets.