论文部分内容阅读
2013年，中国投资者继续在海外捕获机会。A CAPITAL（亚欧联合资本）发布的龙指数报告显示，前三季度中国海外投资总额达730亿美元，同比增长近20%。其中，并购交易额416亿美元，占投资总额的57%（见图）。
相比2012年，中国在欧洲投资额有所下降，前三季度为58亿美元，同比下降25%，仅占总并购交易额的13.9%。
不过，A CAPITAL投资经理江健龙在接受本刊记者采访时表示，从交易数量看，欧洲工业和服务业仍然排名第一，共完成了10笔交易。欧洲在中国企业海外投资中还是处于非常重要的战略地位，“特别是在技术和品牌投资方面，欧洲具有不可动摇的地位。”
热投欧洲：北美逆袭？
2013年前三季度，中国投资在欧洲部分交易有：2月1日，吉利集团宣布以1104万英镑收购英国锰铜控股（伦敦黑色出租车生产商）100%股权；6月份，招商局国际以5.39亿美元完成对法国达飞海运集团全资子公司Terminal Link 49%股权的收购；9月份，中投成功收购世界最大钾肥生产商、俄罗斯钾肥企业乌拉尔钾肥公司（Uralkali）12.5%股权，交易额约20.3亿美元；9月份，复星国际宣布收购了意大利顶级男装制造商Caruso 35%的股份，涉足欧洲顶级奢侈品牌。
江健龙认为，由于欧洲自然资源匮乏，其工业和服务业领域成为中国投资者关注的重点。
A CAPITAL 报告显示，2013年前三季度，中国投资者在欧洲工业领域的交易额激增至44亿美元，而2012年同期为13亿美元；服务业在2012年大幅增长165%之后，2013年前三季度有所放缓，交易额为10亿美元。
“之前，中国投资人在欧洲比较大型的交易集中在基础设施建设领域，比如2012年中投入股英国泰晤士水利、三峡集团入股葡萄牙电力等。”江健龙表示。
不过，他认为，像这种大型的基础设施收购案例，在欧洲发生不会太频繁。“2012年欧洲发生的大部分是小股权交易，接管交易或大股权交易需要很长一段时间去消化，后期的整合工作也很繁杂。”
从数据来看，2013年前三季度，接管交易仍为中国投资人在欧洲的主要交易类型，交易额45.6亿美元，占比78.5%；小股权交易额为12.5亿美元，同比下降47.7%，这主要是因为大型交易有所减少。
具体到重点国家，中国投资人在葡萄牙、英国和意大利的交易额与2012年相比均有所下降，2012年葡萄牙和英国各有一个大型收购案。俄罗斯因为乌拉尔钾肥公司案而表现抢眼。德国、法国和西班牙趋势向上，特别是德国，2013年前三季度其交易额增长72%，为12.7亿美元。
“中国企业如果想找技术、工业方面的收购对象，德国是首选。”江健龙解释称，“德国高精密技术处于全球领先地位。同时，尽管经历了金融危机，德国始终是欧元区当之无愧的龙头经济体。其经济稳定，失业率为欧元区最低，且还在持续降低。”
也许是基于德国强大的制造业优势，新年伊始，中国企业就传来捷报。2014年1月8日，中国南车宣布收购德国采埃孚集团旗下的金属橡胶产品业务单元。这是中国汽配行业在欧洲最大的跨国收购项目。
江健龙进一步分析认为，法国的优势是历史传承比较多，服务业发达。同样的，意大利消费业也很发达，但是两国企业结构有所差异。“意大利以家族企业为主，很难接近，收购难度相对较高。而法国一般是法人体制，股东相对分散，对于收购更容易协商和达成共识。”
从全球范围看， 2013年北美的风头更足。A CAPITAL龙指数报告显示，2013年前三季度，中国投资者在北美的交易额激增，达到247亿美元，同比增长286%，把欧洲从冠军宝座拉下，跻身中国海外投资首选地。
对此，A CAPITAL投资经理江健龙在接受本刊记者采访时表示，北美交易额激增，主要得益于两笔大的交易，一个是中海油收购加拿大尼克森（Nexen），一个是双汇收购美国最大肉企史密斯菲尔德（Smithfield）。其中，双汇收购案是迄今为止中国民营企业海外收购最大的一笔交易。“实际上，从交易案数量来说，北美并没有太大的浮动。”
相比北美，欧洲大型企业比较少，无论是市值还是规模，都相对要小。同时，北美自然资源也比较丰富。总的来说，无论谁是冠军，欧洲和北美都是中国投资人青睐的热门地区，此高彼低也属正常。
物色良机：欧洲企业最在乎什么？
毋庸置疑，欧洲是中国投资人的向往之地，而如何选择投资标的，是投资者需要谨慎考虑的因素。这其中，与欧洲私募股权基金合作是一条途径。就A CAPITAL来说，它将从财务人的角度选择一家财务状况良好的欧洲公司。
“这家公司要具备两个条件，一个是该公司处于盈利状态，在其所在市场有潜力可挖，能够保持持续的业务增长。另一个是在中国市场有更多的潜力，已经进入中国市场，但发展并不顺利，或还未进入中国市场，但有进入的意愿。”江健龙说。
A CAPITAL物色好投资机会之后，会选择一个中国产业投资人与其一起投资。A CAPITAL将提供财务方面的支持，而中国产业投资人需协助欧洲企业拓展中国市场。例如，某个欧洲品牌已经进入中国，但增长率较低，中国产业投资人可协助该品牌提高增长率。或者将某一个品牌打入中国市场，并推广出去。
也就是说，先投资欧洲母公司，然后发展其在中国的份额。“我们推崇中国产业投资人先以小的代价获得对方一部分股权，成为其股东。在这个层面上利益达成一致之后，再到中国发展能避免日后诸多矛盾。” 江健龙称。
比较典型的案例是，2010年复星国际以7.1%的小股权投资法国地中海俱乐部，之后复星帮助地中海俱乐部在中国建度假村，拓展中国市场。目前复星正致力于私有化地中海俱乐部。
欧洲被投资企业最在乎什么？在江健龙看来，是中国公司能为其带来什么。而帮助欧洲公司进入中国市场并实现业绩增长，是说服其接受中国投资人购买股权的最有吸引力的条件之一。
实际上，现在去欧洲投资的中国企业越来越多，当地对中国的敌视态度慢慢有所缓解。江健龙举例说，中国有一段时间兴起了酒庄投资热，很多私人投资者去法国波尔多地区购买酒庄，导致当地人对中国投资的敌视态度，认为中国人买完了之后不知道如何管理。而事实表明，中国投资人对所购酒庄经营还不错，当地人态度也有所转变。
考量风险：如何识别欧洲企业价值？
谈到中国企业投资欧洲时需要考虑的风险因素，江健龙认为，“从宏观到微观的风险都要考虑。”
他表示，首先是宏观方面，主要体现在欧元区的经济状况。之前对欧元区经济复苏的质疑很强烈，目前这种情况有所缓和，质疑声有所减弱，投资风险相对较小。
其次是这家欧洲企业在其本身市场的发展情况，即处于怎样的增长阶段。比如该企业属于夕阳产业，不管怎么为其注入资金，也有可能挽回不了在欧洲市场的下滑。再比如一些比较成熟的产业已经经历了增长期，市场上升空间不大，营业额基本持平，投资价值也不大。
再次是这家欧洲企业内部运作的风险。江健龙表示，在投资之前，要对该企业进行详细的尽职调查。如果企业本身存在很严重的问题，将会在尽职调查中体现出来。“一家欧洲人都管理不好的欧洲企业，中国投资人即使介入，其本身也不会有大的改善。”
据了解，A CAPITAL在调查欧洲企业经营状况时，甚至会找出其2007年的业绩，因为受金融危机影响，2007年之后企业经营就进入了一个不可控阶段。一家企业再好，受到经济大环境的影响，可能也会走下坡路。
“一般的欧洲企业从2010年开始走上披路，这其中有一部分公司2011年就已经恢复到了2007年的经营水平。2012年企业经营状况不太好，2013年处于恢复阶段，业绩进入增长期。” 江健龙分析称。
反过来说，中国投资人是否存在风险，也是A CAPITAL考虑的因素。江健龙告诉记者，他们选择中国产业投资人时，要看其在中国市场是否处于上升阶段，是否可为欧洲企业在中国市场带来可保证的增长。“如果不能保证，我们可能会将其排除，A CAPITAL一般会承接风险可控的投资项目。”
相比2012年，中国在欧洲投资额有所下降，前三季度为58亿美元，同比下降25%，仅占总并购交易额的13.9%。
不过，A CAPITAL投资经理江健龙在接受本刊记者采访时表示，从交易数量看，欧洲工业和服务业仍然排名第一，共完成了10笔交易。欧洲在中国企业海外投资中还是处于非常重要的战略地位，“特别是在技术和品牌投资方面，欧洲具有不可动摇的地位。”
热投欧洲：北美逆袭？
2013年前三季度，中国投资在欧洲部分交易有：2月1日，吉利集团宣布以1104万英镑收购英国锰铜控股（伦敦黑色出租车生产商）100%股权；6月份，招商局国际以5.39亿美元完成对法国达飞海运集团全资子公司Terminal Link 49%股权的收购；9月份，中投成功收购世界最大钾肥生产商、俄罗斯钾肥企业乌拉尔钾肥公司（Uralkali）12.5%股权，交易额约20.3亿美元；9月份，复星国际宣布收购了意大利顶级男装制造商Caruso 35%的股份，涉足欧洲顶级奢侈品牌。
江健龙认为，由于欧洲自然资源匮乏，其工业和服务业领域成为中国投资者关注的重点。
A CAPITAL 报告显示，2013年前三季度，中国投资者在欧洲工业领域的交易额激增至44亿美元，而2012年同期为13亿美元；服务业在2012年大幅增长165%之后，2013年前三季度有所放缓，交易额为10亿美元。
“之前，中国投资人在欧洲比较大型的交易集中在基础设施建设领域，比如2012年中投入股英国泰晤士水利、三峡集团入股葡萄牙电力等。”江健龙表示。
不过，他认为，像这种大型的基础设施收购案例，在欧洲发生不会太频繁。“2012年欧洲发生的大部分是小股权交易，接管交易或大股权交易需要很长一段时间去消化，后期的整合工作也很繁杂。”
从数据来看，2013年前三季度，接管交易仍为中国投资人在欧洲的主要交易类型，交易额45.6亿美元，占比78.5%；小股权交易额为12.5亿美元，同比下降47.7%，这主要是因为大型交易有所减少。
具体到重点国家，中国投资人在葡萄牙、英国和意大利的交易额与2012年相比均有所下降，2012年葡萄牙和英国各有一个大型收购案。俄罗斯因为乌拉尔钾肥公司案而表现抢眼。德国、法国和西班牙趋势向上，特别是德国，2013年前三季度其交易额增长72%，为12.7亿美元。
“中国企业如果想找技术、工业方面的收购对象，德国是首选。”江健龙解释称，“德国高精密技术处于全球领先地位。同时，尽管经历了金融危机，德国始终是欧元区当之无愧的龙头经济体。其经济稳定，失业率为欧元区最低，且还在持续降低。”
也许是基于德国强大的制造业优势，新年伊始，中国企业就传来捷报。2014年1月8日，中国南车宣布收购德国采埃孚集团旗下的金属橡胶产品业务单元。这是中国汽配行业在欧洲最大的跨国收购项目。
江健龙进一步分析认为，法国的优势是历史传承比较多，服务业发达。同样的，意大利消费业也很发达，但是两国企业结构有所差异。“意大利以家族企业为主，很难接近，收购难度相对较高。而法国一般是法人体制，股东相对分散，对于收购更容易协商和达成共识。”
从全球范围看， 2013年北美的风头更足。A CAPITAL龙指数报告显示，2013年前三季度，中国投资者在北美的交易额激增，达到247亿美元，同比增长286%，把欧洲从冠军宝座拉下，跻身中国海外投资首选地。
对此，A CAPITAL投资经理江健龙在接受本刊记者采访时表示，北美交易额激增，主要得益于两笔大的交易，一个是中海油收购加拿大尼克森（Nexen），一个是双汇收购美国最大肉企史密斯菲尔德（Smithfield）。其中，双汇收购案是迄今为止中国民营企业海外收购最大的一笔交易。“实际上，从交易案数量来说，北美并没有太大的浮动。”
相比北美，欧洲大型企业比较少，无论是市值还是规模，都相对要小。同时，北美自然资源也比较丰富。总的来说，无论谁是冠军，欧洲和北美都是中国投资人青睐的热门地区，此高彼低也属正常。
物色良机：欧洲企业最在乎什么？
毋庸置疑，欧洲是中国投资人的向往之地，而如何选择投资标的，是投资者需要谨慎考虑的因素。这其中，与欧洲私募股权基金合作是一条途径。就A CAPITAL来说，它将从财务人的角度选择一家财务状况良好的欧洲公司。
“这家公司要具备两个条件，一个是该公司处于盈利状态，在其所在市场有潜力可挖，能够保持持续的业务增长。另一个是在中国市场有更多的潜力，已经进入中国市场，但发展并不顺利，或还未进入中国市场，但有进入的意愿。”江健龙说。
A CAPITAL物色好投资机会之后，会选择一个中国产业投资人与其一起投资。A CAPITAL将提供财务方面的支持，而中国产业投资人需协助欧洲企业拓展中国市场。例如，某个欧洲品牌已经进入中国，但增长率较低，中国产业投资人可协助该品牌提高增长率。或者将某一个品牌打入中国市场，并推广出去。
也就是说，先投资欧洲母公司，然后发展其在中国的份额。“我们推崇中国产业投资人先以小的代价获得对方一部分股权，成为其股东。在这个层面上利益达成一致之后，再到中国发展能避免日后诸多矛盾。” 江健龙称。
比较典型的案例是，2010年复星国际以7.1%的小股权投资法国地中海俱乐部，之后复星帮助地中海俱乐部在中国建度假村，拓展中国市场。目前复星正致力于私有化地中海俱乐部。
欧洲被投资企业最在乎什么？在江健龙看来，是中国公司能为其带来什么。而帮助欧洲公司进入中国市场并实现业绩增长，是说服其接受中国投资人购买股权的最有吸引力的条件之一。
实际上，现在去欧洲投资的中国企业越来越多，当地对中国的敌视态度慢慢有所缓解。江健龙举例说，中国有一段时间兴起了酒庄投资热，很多私人投资者去法国波尔多地区购买酒庄，导致当地人对中国投资的敌视态度，认为中国人买完了之后不知道如何管理。而事实表明，中国投资人对所购酒庄经营还不错，当地人态度也有所转变。
考量风险：如何识别欧洲企业价值？
谈到中国企业投资欧洲时需要考虑的风险因素，江健龙认为，“从宏观到微观的风险都要考虑。”
他表示，首先是宏观方面，主要体现在欧元区的经济状况。之前对欧元区经济复苏的质疑很强烈，目前这种情况有所缓和，质疑声有所减弱，投资风险相对较小。
其次是这家欧洲企业在其本身市场的发展情况，即处于怎样的增长阶段。比如该企业属于夕阳产业，不管怎么为其注入资金，也有可能挽回不了在欧洲市场的下滑。再比如一些比较成熟的产业已经经历了增长期，市场上升空间不大，营业额基本持平，投资价值也不大。
再次是这家欧洲企业内部运作的风险。江健龙表示，在投资之前，要对该企业进行详细的尽职调查。如果企业本身存在很严重的问题，将会在尽职调查中体现出来。“一家欧洲人都管理不好的欧洲企业，中国投资人即使介入，其本身也不会有大的改善。”
据了解，A CAPITAL在调查欧洲企业经营状况时，甚至会找出其2007年的业绩，因为受金融危机影响，2007年之后企业经营就进入了一个不可控阶段。一家企业再好，受到经济大环境的影响，可能也会走下坡路。
“一般的欧洲企业从2010年开始走上披路，这其中有一部分公司2011年就已经恢复到了2007年的经营水平。2012年企业经营状况不太好，2013年处于恢复阶段，业绩进入增长期。” 江健龙分析称。
反过来说，中国投资人是否存在风险，也是A CAPITAL考虑的因素。江健龙告诉记者，他们选择中国产业投资人时，要看其在中国市场是否处于上升阶段，是否可为欧洲企业在中国市场带来可保证的增长。“如果不能保证，我们可能会将其排除，A CAPITAL一般会承接风险可控的投资项目。”