论文部分内容阅读
1989年日本空间经费预算概算要求额比1988年增长了9.7%,总计为1556亿日元。但按照现有计划来看,经费的增加部分主要集中用于H-Ⅱ火箭的大型整流罩、一箭多星的卫星系列以及第16号科学卫星MUSES-B的项目。其中用H-Ⅱ火箭发射小型航天飞机希望号(HOPE)已提到议事日程,邮政省要求对CS-4新一代实用通信卫星进行调研。现将各省厅经费预算概算情况作如下说明(币额单位为日元): 科学技术厅要求额为1089亿,比1988年增加10.6%。增加部分
The estimated budget for Japan’s space budget for 1989 was 9.7% more than in 1988, amounting to 155.6 billion yen. However, according to the current plan, the increase is mainly focused on the large fairing for the H-II rocket, the multi-satellite satellite series and the 16th science satellite MUSES-B project. Among them, the H-II rocket launch mission Hope (HOPE) has been mentioned on the agenda, the Ministry of Posts and Telecommunications requested a new generation of practical communications satellite CS-4 research. The budget estimates of the ministries and agencies are as follows (currency denominated in Japanese yen): The amount requested by the Office of Science and Technology is 108.9 billion, an increase of 10.6% over 1988. Add some