论文部分内容阅读
内容介绍
《福尔摩斯探案全集》是英国作家亚瑟·柯南·道尔创作的小说集,主角是歇洛克·福尔摩斯,共有4部长篇及56个短篇。绝大多数的故事,是以福尔摩斯的朋友及传记作家约翰·H·华生医生的角度叙述的。只有两篇是由福尔摩斯亲自叙述、两篇是由第三人称角度撰写。
《福尔摩斯探案全集》是近百年来世界上最畅销的书之一,福尔摩斯也堪称塑造得最成功的文学形象。在今天伦敦的贝克街211号B,即福尔摩斯的“住宅”,已经被建成福尔摩斯博物馆,每天都接待来自世界各地的拜访者,甚至有不少人寄信给“福尔摩斯先生”,请他分析案情或出山破案。这也许是柯南·道尔先生始料不及的吧。
3月4号,我起得比平常早了一点儿,看见福尔摩斯还在吃早餐。我拉响铃铛,告诉房东太太我已经起来了,要她为我准备早餐。接下来,我从桌上拿起一本杂志,打算靠它来消磨等待的时间。我的室友则闷声不响地啃着他的面包。杂志里有篇文章的标题上有一个铅笔做的记号,自然而然地吸引了我的目光。
文章的标题多少有点儿托大,叫什么《生活指南》,意图则是告诉大家,通过对身边事物进行准确而系统地观察,一个眼光敏锐的人可以得到多么巨大的收获。
作者声称,只需要通过表情的一瞬变化、肌肉的一次牵动或是目光的一次转移,你就可以看出一个人内心深处的想法。按他的说法,在一个训练有素、擅长观察与分析的人面前,欺骗根本是不可能的事情。
“仅仅依靠一滴水”,作者如是写到,“推理专家就可以推断出大西洋或者尼亚加拉瀑布的存在,不需要耳闻目睹。因此,万事万物组成了一根巨大的链条,只需要看到其中的一个环节,我们就可以了解整根链条的性质。跟其他科学一样,演绎和分析的科学也只能通过持之以恒的长期求索来掌握。道德水平和心理活动是最难演绎的东西,乐于求索的人不妨先从那些比较简单的问题入手。遇到某个人的时候,你不妨尝试一下,力求在一瞥之间看出对方的经历和职业。这样的练习看来幼稚,但却可以锻炼你的观察本领,让你知道眼睛该朝哪里看,该留意的又是些什么东西。指甲、衣袖、靴子、裤子的膝盖部位,食指和拇指上的老茧、表情、衬衫袖口,所有这些东西都可以清晰地揭示一个人的职业。只要把所有这些东西联系到一起,一名合格的观察者就必定会有所发现,全无发现的情形简直没法想象。”
“简直莫名其妙!”我大叫一声,把杂志甩到了桌子上,“我从来都没读过这么荒唐的文章!”
“什么文章?”歇洛克·福尔摩斯问道。
“哦,就是这篇。”我一面坐下来吃早餐,一面用勺子指了指,“我想你肯定已经读过了,因为你在上面做了记号。我承认文章写得相当漂亮,可我还是被它给惹火了。很显然,这是某个窝在扶手椅上的懒汉想出来的理论,这些似是而非的漂亮话都是他闭门造车的产物。这个理论根本不实用。我倒是想把他关进地铁的三等车厢,让他讲讲周围的乘客干的都是什么行当。我可以跟他打个赌,一赔一千都行。”
“那你就输定了。”福尔摩斯平静地说,“这篇文章是我写的。”
“你写的!”
“没错,我在观察和推理这两方面都有点儿天赋。我写在文章里的理论,也就是让你觉得完全不着边际的那个理论,实际上是非常有用的,我就是靠它来换面包的。”
“怎么换呢?”我脱口问了一句。
“呃,我干的是一门独特的行当。依我看,做这行的,世上只有我一个。我是一名顾问侦探,你应该明白这个词指的是什么吧。伦敦城里有许多政府探员,私家侦探也不少。遇到麻烦的时候,那些家伙就会来找我,而我会设法为他们指点迷津。他们会把所有的证据摆到我面前,一般说来,我都可以领他们走上正軌,因为我对犯罪史非常了解。”
“你难道是说,”我说道,“其他那些人已经看到了某个难题的所有细节,仍然感到无从下手,而你却可以轻松解决,连门都不用出吗?”
“差不多吧。我对那些事情有种直觉。不过,隔三岔五也会出一个稍微有点儿复杂的案子,这时我不得不出去转转,亲眼看看相关的事情。你也知道,我拥有不少特殊的知识,不光可以用来解决问题,而且还非常好用。你看不起的那篇文章里提到的种种演绎方法,对我来说是实际工作当中的无价之宝。观察是我的第二天性。咱俩第一次见面的时候,我说你去过阿富汗,你似乎觉得很吃惊哩。”
“肯定是有人跟你说的。”
“根本没那回事。我就知道你去过阿富汗。因为多年养成的习惯,思维的列车飞快地驶过我的心间,快得来不及意识到中间的步骤,结论就已经到了眼前。话又说回来,这当中的确是有步骤的。这趟演绎的列车是这么走的:‘我眼前这位绅士带有医生的气质,同时又有点儿军人的派头。如此说来,他显然是名军医。他面庞黝黑,手腕却是白的,说明他并不是生来就黑,肯定是刚刚才从热带地区回来。他受过艰苦生活和疾病的折磨,这在他那张憔悴的脸上写得明明白白。他的左胳膊受过伤,因为他那只胳膊保持着一种不自然的僵硬姿态。热带地区的哪个地方能让一名英国军医苦头吃尽,胳膊受伤呢?当然是阿富汗。’这趟思维列车的整个过程都不到一秒钟。然后呢,我指出你去过阿富汗,而你的反应就是大吃一惊。”
“听你这么一解释,这还真是挺简单的。”我笑着说,“你让我想起了埃德加·埃伦·坡笔下的杜平(埃德加·埃伦·坡,美国小说家及诗人,以侦探小说和恐怖小说闻名。杜平是他笔下的神探)。以前我可没想到,现实生活里也有这样的人物。”
福尔摩斯站了起来,点燃他的烟斗。“依我的看法,杜平是个非常蹩脚的家伙。他先要沉默整整一刻钟,然后才一语道破朋友的心事。这样的把戏实在太夸张、太肤浅了。他的确有点儿分析的天分,但却绝对不是埃伦·坡想要塑造的那种盖世奇才。”
眼见我心目中的英雄遭人如此奚落,我觉得忿忿不平,于是便走到窗边,望着外面繁忙的街道,暗自想道,“这家伙是不是非常聪明还不好说,非常自负却是一定的。”于是我决定换个话题。 “你说说,那个家伙在找什么?”我指着街对面的一个行人问道。那人身材魁梧、衣着朴素,一边慢慢地往前走,一边焦急不安地看着门牌。他手里拿着一个蓝色的大信封,显然是在帮人送信。
“你是说那个海军陆战队的退伍士官吗?”福尔摩斯说道。
“又在吹牛了!”我暗暗想道,“不过是欺负我没法检验他的猜测而已。”
我这个念头还没转完,那名男子就飞快地跑到了街道的这一侧。只听见一阵响亮的敲门声,接着就听见有人上楼来了。
“歇洛克·福尔摩斯先生的信。”来人一边说,一边把信交给了我的室友。
教训福尔摩斯的机会到了。他刚才只顾着信口开河,可没想到还有这一出。我用再平常不过的语气问道:“你是做什么的?”
“当杂役的,先生。”来人粗声粗气地说道,“制服送去补了,所以没穿在身上。”
“以前呢?”我一边问,一边略带恶意地瞥了我室友一眼。
“士官,先生。隶属于皇家海军陆战队的轻步兵分队,先生。没有回信要送吗?好的,先生。”他并拢脚跟,举起手敬了个礼,然后就离开了。
作者简介
亚瑟·柯南·道尔(1859-1930),生于苏格兰爱丁堡,因塑造了成功的侦探人物——歇洛克·福尔摩斯而成为侦探小说历史上最重要的作家之一。其小说的故事结构、推理手法和奇巧的构思都给该类题材的小说树立了范本,开辟了侦探小说历史的“黄金时代”,而《福尔摩斯探案全集》也理所当然成为历史上最受读者推崇的侦探小说。
除此之外,柯南·道尔还曾写过《失落的世界》等多部其他类型的小说,其作品涉及科幻、悬疑、 历史小说、爱情小说、戏剧、诗歌等。
创作背景
1882年,柯南·道尔在朴茨茅斯开业行医,在此期间开始写作。他的第一部重要作品是发表在1887年《比顿圣诞年刊》的侦探小说《血字的研究》,主角即是歇洛克·福尔摩斯。《利平科特》杂志的编辑看到这篇小说后,邀请柯南·道尔继续写一篇关于福尔摩斯的侦探故事。1890年,《四签名》问世。随后,柯南·道尔又连续写了6篇以福尔摩斯为主角的短篇故事,这些故事引起人们的极大兴趣,产生了深刻的影响。
《岸边》杂志约柯南·道尔为他们写更多类似的故事,于是柯南·道尔开始写第二批故事。连同第一批,在1892年汇编成《冒险史》。与此同时,《海滨》杂志也向柯南·道尔约稿,1892年以《银色马》为首的11个故事陆续发表,1894年汇集成《回忆录》出版。
这时,柯南·道尔决心停止写作这类故事,因此在《最后一案》中,让福尔摩斯坠入深渊身亡。此举使读者大哗,有超过两万人取消订阅连载故事的《海滨》杂志,连他的母亲也提出抗议。
1903年,柯南·道爾在《空屋》中安排福尔摩斯归来,并完成12个短篇,1905年结集成《归来记》。
1927年发表的《新探案》是柯南·道尔晚年最后一部作品,共12个短篇;此后柯南·道尔“安排”福尔摩斯到“英国南部乡间隐居,专心研究养蜂事业了。”
书中人物形象
福尔摩斯
姓名:歇洛克·福尔摩斯
性别:男
国籍:英国
学历:曾在贵族学校就读,但未完成学业。后在牛津大学毕业。主攻化学。
经历:一八七七年“福尔摩斯侦探社”正式开业,最初位于大英博物馆附近的蒙塔格街,后来经济稍宽裕时,福尔摩斯与华生合租贝克街221号B,华生行医,福尔摩斯办案。
嗜好:吸烟斗,拉小提琴,听音乐会。
福尔摩斯精通侦探业务所需的多种专长,如化学、心理学、解剖学、数学、外语(法语、意大利语、德语、拉丁语)等等。另外他也善于刀剑,既可搏击自卫,又可擒凶捉匪。尤其他那观察入微的心和善于逻辑推理的缜密头脑,一旦发现疑云,就全心投入,废寝忘食地推敲,直到案情水落石出。
华生
姓名:约翰·H·华生
性别:男
国籍:英国
华生本是一名外科军医,在1878年至1880年发生的第二次阿富汗战争中不幸负伤,被送回英国休养。在一位朋友的介绍下,华生与福尔摩斯相识,与他经历并记录了福尔摩斯的冒险,在福尔摩斯好几个大案中,比如著名的“巴斯克维尔的猎犬”奇案,华生都有参与。在小说里,华生是以第一人称出现的。