苏联时代，一些在克格勃工作的女侦察员，经过职业训练，依靠色相到达完成任务的目的，她们被称作“燕子”。今日，苏联虽已解体，克格勃无所依附，可是，换汤不换药，俄罗斯国家安全机构还在，侦察员还在，“燕子”当然也在。俄罗斯美女查普曼（АннаЧапман）就是当代俄罗斯安全机构放飞到英美国家的一只“燕子”。
　　查普曼1982年生于苏联伏尔加格勒市，曾在美国以商人的名义从事间谍活动，2010年7月，她被美国安全机构捕获。经调查，她的确为俄罗斯间谍，数年间在美国秘密搜集情报。同年7月8日，美国将其与其他九名俄罗斯间谍一同遣送俄罗斯，换回四名被俄罗斯逮捕的英美间谍。
　　且说查普曼婚前姓氏为古先科（Кущенко），但其出生地有另一个版本，乃是前苏联乌克兰的哈里科夫市，这种说法，似乎与她的乌克兰姓氏比较吻合。其母是一所中学的数学教师，父亲名义上是苏俄外交官，常年驻巴布亚新几内亚、肯尼亚和津巴布韦等国的俄罗斯大使馆工作，但实际上是一名高级侦察员，这点查普曼也不避讳，经常在人前讲起。2011年，查普曼在美国出事后，时任俄罗斯副总理伊万诺夫对记者说，他曾跟查普曼的爸爸是同事，是看着她长大的。心直口快的记者马上追问道：“据说您曾在克格勃供职，查普曼爸爸是您那时的同事吗？”伊万诺夫没有正面回应。
　　查普曼的原籍是伏尔加格勒，1996至1997年间，父母由于工作关系调去莫斯科，她便跟着奶奶生活，在当地一所美术学校上学，稍晚才去莫斯科与父母同住。1999年，她中学毕业，进入俄罗斯各民族友谊大学经济学系读书。2001年暑假，查普曼到英国旅游，结识了风度翩翩的电影录音师阿列克斯·查普曼，不久两人坠入爱河。翌年，阿列克斯追到莫斯科，他们随即登记结婚。那一年，查普曼刚满20岁，大学还没有毕业。后来，英国《每日邮报》记者曾经采访查普曼的闺蜜，问及查普曼大学未毕业即结婚的秘密，闺蜜说，查普曼告诉她，嫁给阿列克斯的真正目的，是为了获取英国国籍。
　　且说，查普曼婚后继续上学，阿列克斯即在莫斯科陪读，放弃了英国电影公司录音师的职业，在莫斯科做英文教师，直到妻子大学毕业，他们方携手共返伦敦。不久，查普曼对外宣称，他们夫妻在伦敦开办了一家公司，名为“南方联盟”（Southern Union），业务就是坐在家里的电脑前、通过互联网为常驻英国的津巴布韦人往家乡转款。查普曼公司的汇费比起英国银行便宜很多，客户纷至沓来。她说，自2002年至2005年，她公司的转账金额高达数百万英镑。但是，查普曼后来在美国被捕后，总部位于爱尔兰首都都柏林的“南方联盟”公司将她告上法庭，公司总经理萨各丹对英国《卫报》透露说，查普曼盗用其公司的名义，从事非法营运，并且展示了查普曼签名的“南方联盟”公司文件，指出文件全系伪造，并要求相关机构追查。英国谍报机构“军情五处”也在查普曼东窗事发之后宣布，查普曼涉嫌伪造“南方联盟”公司文件和洗钱。
　　原来，查普曼随丈夫2002年来到伦敦后，根本没有开办过什么公司。当年5月至7月，她先在英国一家私营航空公司打工。她在个人简历中写道，在这家公司，她专门从事对俄租售私人飞机业务。可是，经过调查，这也是谎话，她只不过在这家公司短期出任对俄业务经理助理的顾问，她的那份工作，根本就是无关紧要的，所以，不到三个月她就辞职了。9月份，她又在巴克莱银行做见习生，在此期间，她与丈夫阿列克斯产生龃龉，原来，阿列克斯发现他的俄罗斯太太，特别追求奢华生活，日常消费极高，他根本难以满足，由此导致他们之间摩擦不断。2005年，查普曼夫妇开始分居，并终于在2006年离婚。
　　查普曼风姿绰约，离异后，她很快便开始在富豪圈中周旋，其中包括瑞士的银行家和美国大老板，还包括著名俄罗斯寡头别列佐夫斯基等人。查普曼的情商指数高达160以上，她尽管年轻，却具备情场与商场博弈的资本，四年的伦敦生活，更为她最终涉足谍海打下基础。