论文部分内容阅读
2013年1月7日至8日,中共中央政治局委员、自治区党委书记张春贤在塔城地区看望慰问农牧民群众,就防寒防灾工作进行实地调研,对相关工作进行再安排再部署。他强调,当前要切实做好以“两防(防寒防灾)”、“两保(保民生、保民安)”为主要内容的防灾工作,做好“三保”:保城市居民不受冻、保农牧民生产生活不受大的影响、保交通畅通。入冬以来,新疆降雪频繁,北疆降雪量居历史同期
From January 7 to January 8, 2013, Zhang Chunxian, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and party secretary of the autonomous region, visited and consulted with the masses of herdsmen and herdsmen in the Tacheng area to conduct on-the-spot investigations on cold-proof and disaster-prevention work and to rearrange and redeploy relevant work. He stressed: At present, we must earnestly do a good job in disaster prevention work with “two preventions (cold prevention and disaster prevention)” and “two guarantees (guaranteeing people’s livelihood and ensuring people’s livelihood)” as the main content, and make “three guarantees” : Bao city residents are not frozen, the production and living of herdsmen and herdsmen are not affected by the great impact of ensuring smooth traffic. Since winter, snowfall in Xinjiang frequent, snowfall in northern Xinjiang ranks the same period in history