论文部分内容阅读
《斯人记》的叙述策略主要表现在:全知叙述与限知叙述的相互转换使叙述灵活自如,叙述者化身为作品中的人物产生身临其境之感,话语模式与对话艺术的衔接产生较强的语言张力,叙述频率与和合律的设置进一步深化了文本主题。这种叙述策略来自对前人小说和戏剧、电影艺术的借鉴,又有作者的独创和时代的原因。
The narrative tactics of “Si Ji Ji” are mainly manifested in that the conversion of omniscient narration and confinement narration makes the narration flexible and comfortable, the narrator incarnates the characters in the works to produce the immersive feeling, and the connection between discourse model and dialogue art arises Strong language tension, frequency of narration, and co-ordination settings further deepen the textual theme. This tactic of narration comes from the reference to the novels and plays of the forefathers and the art of cinema, as well as the author’s original creation and the reason of the times.