[摘要]当今时代要求新闻做到精确、生动并且要使读者一目了然，能明白是什么意思。而大多数新闻却做不到这点，而《别了，“不列颠尼亚”》这篇新闻虽然短小，但是用词精准，赋予了新闻一种新的生命，是一篇很值得学习的不朽之作，具有跨时代的意义。
　　[关键词]新闻语言 技巧
　　[中图分类号]G212.2 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349（2014）08-0104-01
　　《别了，“不列颠尼亚”》这篇新闻是一篇经典的新闻，在新闻的发展历程中有着很重要的作用，这篇新闻为以后的新闻写作奠定了模式，它告诉我们什么才是真正的新闻。
　　一、精准、鲜明、严谨的语言
　　（一）精准
　　准确的用词主要体现在数词的使用。在作者记录活动的各个环节的时间上用了准确的数字，甚至是分、秒。作者用了很多确切的词语来强调这一点，反复用语言来巩固，就是想让读者在阅读时能够读出在这个庄严时刻，有多少激动、热泪都不足以表达香港人民回归祖国的这份热情。
　　（二）鲜活
　　鲜活是这篇新闻的一大特点，主要体现在让读者读后犹如亲临现场一样，描写文字生动、活泼，画面感强列，每一幅回放在读者眼前的画面都能够清晰、鲜明地展现出当时的情境。活动现场环境、大的历史背景、现场氛围的描写，均给人以活泼鲜明的印象。也有着重描写的场景，如当写到查尔斯王子和港督彭定康走的时候用了大量的语句来描写，充分说明了历史的选择必然是向着正义的一方。
　　（三）严谨
　　文章整体给读者的印象就像看一部历史的纪录片，每一段片子的剪辑都在体现着历史的恢弘与大气，整体中的低婉与历史的昂扬交叉。作者把读者的视角引导到了失败的一方，把笔墨较多地集中到大英帝国即将离开的这一事实上，所以在片子播放到这一时间段上时，着重地渲染了气氛，有意地加重了殖民者不复以往的嚣张气焰，失败是必然的，历史已经做出了最正确的选择。作者还用了不少词语来加重这种情感的渲染，这是作者特意而为之的，这些词语中的庄严味道浓郁而不散。
　　二、写作技巧的运用
　　（一）用时间回放的手法组织文章
　　这样的手法体现在两个方面：第一，对于有历史感的建筑物的介绍，港督府这个表现了列强罪行的标志性建筑物最能体现香港。第二，港岛的历史“156年前一个英国舰长占领港岛，升起英国米字旗”。
　　这样，文章用回访的手法使过去的片段插入到现实中来，使得文章的主题更加明确，强调了这个仪式说明历史不会重来，殖民的统治一去不复返。
　　（二）细节描写
　　细节描写主要体现在语言的细腻以及语言的装饰上，如“掩映在绿树丛中的港督府”“古典风格的白色建筑”“广场上灯光渐暗”“‘不列颠尼亚’号很快消失在南海的夜幕中”，生动、细腻、富有情感等的情感交代使读者在不懂历史的情况下也能明白事件的前因后果。还有一些其他的有关一些有名的历史建筑物，这些有价值的历史信息给读者一定的机会来了解这件事背后的一些情感，方便于读者更加具体地体会这一事件背后所隐藏的情感。
　　（三）气氛烘托
　　对于天气的描写如“蒙蒙细雨中”“雨越下越大”等是实写，但这样的描写却恰恰对仪式的气氛起了烘托的作用；对港督彭定康表情用“面色凝重”这样的实写语句，是列强失败的一种正面描写。“停泊在港湾中的皇家游轮‘不列颠尼亚’号”和“邻近大厦上的悬挂的巨幅紫荆花图案”完美组合，毫无悬念的黄金搭档把这个“日落仪式”点缀得奢华亮丽，将文章的主题——新旧交替完美诠释。
　　英国被称为礼仪之国，他们用一种绅士风格诠释了告别仪式。港督府的旗帜用“夕阳的余晖”来宣告它的落幕，这一特定乐曲的选择英国人煞费苦心。“日落仪式”的选定以及“日落”的选择，定格了英国人的高贵与奢华。在这种庄重与神圣的场合中，尽管作为失败者，英国人的尊严依然会尽可能地保留，但我们可以看到，历史的选择是正确的，殖民者必然会失败。
　　三、结语
　　这篇新闻无论是语言还是写作技巧都是新闻写作的典范之作，很值得我们学习，和当今的为了收视率而编写的一些无感情的新闻来比，我们需要的是新闻者富有真实感情的文章。
　　责任编辑：张丽