论文部分内容阅读
台湾,祖国的美丽宝岛,镶嵌在太平洋上的一颗明珠。然而,李登辉当局却阴谋将台湾从祖国分裂出去。长期以来,台湾军事当局一直在进行以祖国大陆为敌的军事准备。它所奉行的军事战略原则是要求全面发展陆、海、空三军,但是把发展海、空军置于最优先的地位,并采取发展精锐战斗部队和提高武器装备效能以及军事技术水平的对策。从台湾当局根据上述战略原则制定的10年规划来看,尽管军费预算在岛内总财政预算中的比例逐年减少,但其绝对值一直在增加。例如,1997年为91.8亿美元,占总预算的21.1％,而1998年军费预算为94.6亿美元,占总预算的
Taiwan, the beautiful island of the motherland, a pearl embedded in the Pacific Ocean. However, Lee Teng-hui authorities conspired to split Taiwan from its motherland. For a long time, Taiwan’s military authorities have been conducting military preparations that use the motherland as its enemy. The military strategic principle it pursues calls for the all-round development of the armed forces of land, sea and air, but pays the highest priority to the development of the navy and air force and adopts the strategy of developing elite combat troops and enhancing the effectiveness of weapons and equipment and military technology. Judging from the 10-year plan formulated by the Taiwan authorities on the basis of the above strategic principle, the absolute value of the military budget has been increasing despite the decreasing proportion of the budget in the total budget of the island. For example, in 1997 it was 9.18 billion U.S. dollars, accounting for 21.1% of the total budget, compared with 9.46 billion U.S. dollars in 1998, accounting for