论文部分内容阅读
医疗保险制度和医疗机构改革,是关系到广大群众切身利益的大事。今年,全国各省市自治区都在落实国务院《关于建立城镇职工基本医疗保险制度的决定》和《关于城镇医药卫生体制的改革的指导意见》。深化医疗保险制度改革和医疗机构改革有什么意义?为什么要推进医保和医疗机构改革?其基本内容是什么?广大群众对此有什么看法?医院应如何提高技术和服务水平?这些问题都备受各方关注。本刊于不久前特邀政府有关部门的官员及专家就此进行了讨论。
The medical insurance system and the reform of medical institutions are major events that concern the vital interests of the broad masses of the people. This year, all provinces, autonomous regions and municipalities in the country are implementing the Decision of the State Council on Establishing the Basic Medical Insurance System for Urban Workers and the Guiding Opinions on the Reform of the Urban Medical and Health System. What is the significance of deepening the reform of the medical insurance system and the reform of medical institutions? Why should we promote the reform of medical insurance and medical institutions? What are the basic contents? What is the opinion of the general public? How should the hospital improve the level of technology and service? All parties concerned. The magazine recently invited officials and experts from relevant government departments discussed this issue.