俄汉机器翻译中的语言分析问題

来源 :外语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jlq520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 1958年初.中国科学院語言研究所与計算技术研究所开始了俄汉机器翻譯的研究。同年7月,我院俄語系(当时为北京俄語学院)也参加了这一研究工作。不久之后,我院先后成立了俄汉机器翻譯和英汉机器翻譯两个研究组,与科学院上述二所协作,进一步开展了俄汉和英汉机器翻譯的語言研究工作。 俄汉机器翻譯研究组以俄文机械專业文献(阿切尔康教授主編的“机械零件”~1)为材料进行俄汉机
其他文献
目的:通过对1979—2018年中外文期刊中有关RBRVS论文进行分析、比较,以期为我国进一步探索RBRVS提供参考。方法:采用CiteSpace对中外期刊刊载的有关RBRVS论文进行分析,并对相
马克思在资本论中对生息资本和虚拟资本进行了深入的研究为我国虚拟经济研究提供了理论支持。发展虚拟经济是改善社会融资结构、加快推进利率市场化改革、完善人民币汇率形成
随着新媒体产业的发展,各种新媒体形式层出不穷,掌握合适的新媒体媒介对企业的营销和宣传至关重要。本文从新媒体特点的角度出发,结合小微企业的自身特点,分析了小微企业在新
伴随着我国经济持续平稳运行和发展,小微企业以其规模小、适应性强、灵活性大等特点在激烈的市场竞争中占有一席之地,但与此同时,也暴露出了一系列问题。本文针对小微企业在
我国的商业银行只有根据知识经济的要求,制定"网络兴行"的战略,加大研究金融电子化的力度,有步骤地在网络上推出新的金融产品,才能最终实现存、取、贷款以及汇兑、代收等服务
为得到澄清的甘蔗汁,提高甘蔗汁的利用价值。考查了反应时间、两性聚丙烯酰胺的用量、反应温度和甘蔗汁的pH对甘蔗汁透光率的影响,在单因素基础上,利用L16(4^5)正交实验研究了最优
收集了台湾强震观测计划(TSMIP)台站记录的2010年袭击台湾南部的甲仙地震(M6.4)的强震加速度图,用来对我们提出的短距离地震预警(EEW)方法进行离线测试。2010年的甲仙地震表
随着全球环境问题的突出,绿色营销成为企业不得不面对的一个共同课题。在阐述宁波企业开展绿色营销迫切性的基础上,分析了宁波企业当前实施绿色营销的现状,并从政府政策法规
企业工会文化,即企业的工会文化。21世纪企业最高层次的竞争就是企业文化的竞争。谁拥有了高水平的企业文化就拥有了制高点。本文从工会文化的内涵及其与企业文化的关系、工
随着高校教学改革的进一步深入和发展,高校教材的管理和革新成为新时期高校教育改革的重点所在。新时期,随着科学技术的不断发展,信息融合程度的进一步提升。本文以信息化背