论文部分内容阅读
美术或摄影作品的原件经作者转让后,受让人无需再经作者同意即可转让该原件,也无需再向作者支付报酬。这对作者而言是显失公平的,因为与其他文学作品或音乐作品相比,美术作品的价值往往集中于原件,而前述作品的复制件通过书籍或录音录像等载体也可使作者获取回报。追续权即是对作者做出的某种补偿,将追续权入法是否真的“不合时宜”是值得探讨并深思的问题。
After the original art or photographic work is transferred by the author, the assignee may transfer the original without further consent of the author and there is no need to pay the author any more. This is obviously unfair to the author because the value of the art work tends to be concentrated on the original compared to other literary or musical works, and copies of the aforementioned work can also be rewarded by the author through such books as books or audio-video recording . The right of renewal is a kind of compensation made to the author. It is worth discussing and pondering whether “right time” will be continued or not.