【摘 要】
：
本文采用眼动测量技术,对比分析了40名高水平与35名中等水平汉—英双语者,在句子层面处理纯汉语、纯英语、汉语转换到英语和英语转换到汉语时的转换代价及其不对称性,并得出
论文部分内容阅读
本文采用眼动测量技术,对比分析了40名高水平与35名中等水平汉—英双语者,在句子层面处理纯汉语、纯英语、汉语转换到英语和英语转换到汉语时的转换代价及其不对称性,并得出了如下发现:1)一语转换到二语时的转换代价不明显;而二语转换到一语时的转换代价明显。其转换代价的不对称性表现为:二语转换到一语明显快于一语转换到二语,甚至快于纯一语状态下的目标词提取。2)二语转换到一语的代价及其不对称性,呈现逐渐增加的趋势,在加工进程早期和中、晚期之间的增幅较大。3)语言水平对转换代价及其不对称性的影响不明显;对其加工进程中的变化,亦无明显影响。
其他文献
<正> 【欧洲核学会《核新闻网》1995年2月22日、23日报道】法国瑟堡法院已命令绿色和平组织不要靠近运送高放废物的英国货船。该货船计划2月23日驶离瑟堡港开往日本。
<正>"泰北玫瑰"清迈府,泰王国第二大城市,以盛产鲜花和美女著称。这座小城代表着泰国旅游的另一面:没有人妖秀、没有梦幻海滩、没有疯狂派对,生猛海鲜大餐也不是这里的主打美
本文以废蚕丝为原料,通过脱胶精炼、碱性蛋白酶Alcalase2.4降解后得到丝素肽溶液,并采用超氧自由基(O-·2)体系、羟基自由基(·OH)体系、二苯代苦味酰基自由基(DPPH·)体系考
从实际施工过程和施工模拟出发,给出了SRC超高层建筑竖向变形施工计算的实用方法,以金茂大厦为例,提出了施工控制依据、控制标准、施工顺序、超前楼层等施工控制的策略,可为
把昆明建设为面向东南亚、南亚的国际化教育中心城市具有重要的长远战略意义。而借鉴新加坡在国际教育领域的管理模式、经验以及"新加坡教育"的国际品牌效应,积极开展中新合
本文详细分析了蜜蜂随机交配群体中各种近交形式及其遗传相关,并应用电子计算机模拟了各种近交形式中的后代纯合过程,计算了后代达到纯合状态的速度,为蜜蜂的纯度累积育种和
20世纪70年代,美国成人教育学家诺尔斯提出了学习契约理论,旨在通过契约学习的方法,引导学习者朝着自我导向式学习转变,增强学习者的自我学习能力以及适应其个性化学习需求。