论文部分内容阅读
医疗机构公示语翻译可纳入科学翻译.以重庆市10所医院为例,实证研究表明,科学翻译学的三大原则能有效指导医疗机构公示语的翻译.医疗机构公示语的翻译过程中,可遵循语用价值优先,语里意义次之,语表形式第三的三大原则.
科学翻译学原则对医疗机构公示语翻译的指导作用r——以重庆市10所医院为例
【摘 要】
：
医疗机构公示语翻译可纳入科学翻译.以重庆市10所医院为例,实证研究表明,科学翻译学的三大原则能有效指导医疗机构公示语的翻译.医疗机构公示语的翻译过程中,可遵循语用价值
【机 构】
：
重庆医科大学外国语学院
【出 处】
：
文存阅刊
【发表日期】
：
2020年30期
其他文献
书法艺术诞生以来,人们总是习惯于从右到左、下行取势的创作范式,这是汉字书写的竹木简、甲骨等器物载体所形成的千百年书写习惯使然,也是由汉字的方形结构、纵向取势本质特
中学后勤是学校管理不可缺少的一部分,后勤管理的特别性决定其工作的繁杂.提升中学后勤管理的高效性,让学校后勤管理的利益最大化,成本最小化.本文将对中学后勤管理中有效实
教育部“六卓越一拔尖”计划2.0卓越工程师主要是根据国家战略和区域发展需求树立工程教育新理念,深化高校工程教育改革,加快建设发展新工科.本文分析了郑州大学自动化专业卓
人眼是外界信息的主要输入通道，同时它也是最好的活体光学窗口，其天然的屈光透明特性，以及丰富的眼底组织结构，使其一直是光学成像领域的重要应用.但是，由于人眼存在的动态波
会议
新媒体在高校的普遍使用对当前传统的大学生爱国主义教育路径形成了巨大的冲击,高校要认真思考如何将新媒体网络技术开放性多元性的特点,与爱国主义教育与互联网生态有机融合
在湛江东南七十多公里的硇(náo)洲岛上,耸立着一座灯塔。每当夜幕降临,灯塔便射出闪亮的光芒,指引着海上航船。这座灯塔的一位主人、年逾八旬的共产党员陈义,已伴随这座灯
红外长波长飞秒强激光是目前国际研究和发展的重点领域之一，在高次谐波产生、阿秒科学和化学等前沿领域具有重要的研究意义.本文介绍了近期基于光学参量放大(OPA)等原理，对
会议