论文部分内容阅读
语用意义是说话人把语言符号和语境结合通过推理去理解说话人意图的解码过程,是语用学的重要讨论对象。在日常交际中有话不直说的现象使得语言符号传递的并非总是符号本意而多半是交际者想通过有关符号传递的意图。当然这种意图并不等于意向性,也就是说语言行为之下的心理意向也许并不是决定语言意义的要素。所以语义学上的意图与心理学上的意向并不一定一致。我们要表达一定的意图就要在一定的语言环境即语境中进行,由于交际的动态性因此语境是一个动态的过程,在我们彼此的对话中一定遵循着或多或少的理论和原则,这也就是我们所说的合作原则。