论文部分内容阅读
“经典”是当代西方学界关注的问题之一。斯皮瓦克运用解构主义策略,详尽地剖析了隐藏于女性主义经典文本《简·爱》中的帝国主义公理。斯皮瓦克将“属下研究”的思想创见用于分析文本中“第三世界女性”的属下性,揭露帝国主义公理对“性别化属下”的暴力性生产,为论证西方女性主义与帝国主义的共谋关系提供充分证据。斯皮瓦克对“文学经典”领域展开的考察,在一定程度上冲击了业已形成的固定的理解和分析模式。
“Classic ” is one of the concerns of contemporary western scholars. Spivak uses deconstruction strategies to analyze in detail the imperialist axioms hidden in Jane Eyre, a feminist classic text. Spivak uses the idea of “subordinate research” to analyze the subordination of the “third world women” in the text and expose the violent production of the “subordination of the genders” by the imperialist axioms , Providing sufficient evidence for demonstrating the complicity of Western feminism and imperialism. Spivak’s investigation of the field of “literary classics” has, to a certain extent, affected the already established pattern of understanding and analysis.