切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
逻辑分析与科技翻译
逻辑分析与科技翻译
来源 :广西师范大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:robitewx
【摘 要】
:
在科技翻译过程中,逻辑分析至关重要,既可以帮助译者消解原文结构歧义和显化原文隐含的逻辑关系,又可以帮助译者改正原文的逻辑错误和译文的逻辑错误。
【作 者】
:
李海军
彭劲松
【机 构】
:
湖南文理学院外国语学院,广西师范大学外国语学院
【出 处】
:
广西师范大学学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
:
2009年5期
【关键词】
:
逻辑分析
科技翻译
结构歧义
逻辑关系
逻辑错误
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在科技翻译过程中,逻辑分析至关重要,既可以帮助译者消解原文结构歧义和显化原文隐含的逻辑关系,又可以帮助译者改正原文的逻辑错误和译文的逻辑错误。
其他文献
复发性念珠菌性阴道炎患者给予口服氟康唑治疗的效果及安全性
目的观察氟康唑口服联合克霉唑栓治疗复发性念珠菌性阴道炎的疗效及安全性。方法选择2017年1月至2018年3月在我院治疗的120例复发性念珠菌性阴道炎患者,按照临床数字表平均分
期刊
氟康唑
克霉唑栓
念珠菌性阴道炎
复发
单一或联合用药治疗烧伤后重度疼痛的临床观察
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
杜非合剂
重度疼痛
杜氟合剂
联合用药治疗
烧伤患者
临床观察
汉服的创新与传承研究
汉服的全称是“汉民族传统服饰”,又称汉装、华服,是汉民族的传统服饰,也是中华民族璀璨文明的重要载体。汉服一直以来就受到人们的喜爱,汉服热潮以及电商平台的迅速发展推动
期刊
汉服
创新与传承
中国文化
大学物理实验教学仪器的改进
通过仪器电路改进、程序编写等工作,成功改进了数字电流表。改进后的电流表具有量程自动切换功能,实现了对原有数字电流表的量程保护。经实验测试表明,改进后电流表运行稳定,测试
期刊
数字电流表
改进
电路
digital ammeterimprovementcircuit
科学选取史料在初中历史教学中的作用
历史史料丰富多彩,初中历史教学要科学选取史料,既围绕教学目标又以学生为核心,才能提高初中生分析概括能力,理解历史,培养正确的价值观。
期刊
史料
科学选取
学生能力
临床药师参与一日一次氨基糖苷类抗菌药物抗感染治疗的药学监护实践
目的通过临床药师全程跟踪患者使用氨基糖苷类抗菌药物的抗感染治疗过程,评估一日一次使用氨基糖苷类抗菌药物的安全性。方法选择2015年9月~2016年8月在上海华山医院抗生素研
期刊
临床药师
氨基糖苷
耳毒性
肾毒性
澳大利亚农村教育扶持策略及对我国精准扶贫的启示
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
澳大利亚
农村教育
教育扶持
精准扶贫
气管支气管结核282例临床特征及纤维支气管镜检查结果分析
目的:探讨气管支气管结核(TBTB)的临床和纤维支气管镜下特征,提高其临床诊断准确性。方法:收集活动性肺结核患者1570例,经纤维支气管检查明确诊断为TBTB住院患者282例,并分析纤维
期刊
支气管疾病
结核/诊断
支气管镜检查
体层摄影术
X线计算机
塑料摩擦学导论
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
儿童再生障碍性贫血的免疫抑制治疗
儿童再生障碍性贫血(AA)是儿童最常见的骨髓衰竭综合征,包括先天性骨髓衰竭(IBMF)及获得性骨髓衰竭(ABMF)两大类。临床表现为贫血、出血、感染以及相关症候群。其发病年龄高峰依次
期刊
免疫抑制治疗
障碍性贫血
与本文相关的学术论文