【摘 要】
：
阅读报纸，经常见到译名不统一的现象，在此举几例：1996年7月27日，亚特兰大奥运会期间，在奥林匹克公园发生震惊世界的爆炸案，国内媒体迅速作了很迢。但此案最初的嫌疑人，报纸却出现几
论文部分内容阅读
阅读报纸，经常见到译名不统一的现象，在此举几例：1996年7月27日，亚特兰大奥运会期间，在奥林匹克公园发生震惊世界的爆炸案，国内媒体迅速作了很迢。但此案最初的嫌疑人，报纸却出现几种不同的译名，多数译为“朱厄尔”．也有译“杰维尔”、“杰威尔”。不明情况的读者可能
Reading the newspaper often see the translation of the phenomenon is not uniform, to mention a few: July 27, 1996, during the Atlanta Olympics, Olympic Park in the world shocking the world bombing, the domestic media quickly made a very fierce. However, the initial suspect in the case, the newspaper appeared several different translations, most translated as “Jewell.” There are also translated “Javier”, “Jwell”. Unidentified readers may
其他文献
随着我国文化体制改革的深入,科技期刊的经营工作也在随着其市场化进程而不断地拓展,缺乏先进理论指导的、传统的经营方式及经营模式已经不再适合科技期刊。文章认为:在竞争
<正>去年7月,日本的丰田汽车正式发布了燃料电池汽车(FCV)的预售价格,这是全球第一款实现量产,并将正式推向市场的燃料电池汽车,在业内引起了广泛关注。目前在国际上,丰田、
10月4日，宁夏高速交警查处一起占用应急车道违法行为，车主竟然在高速公路停车玩起遥控飞行器。民警对该男子进行了严厉批评，依法对其处以罚款200元、驾驶证记6分。(10月8日《新
当前条件下,半实物仿真系统以其更接近于真实作战环境等显著优点成为完成水声对抗评估任务较为理想的平台之一。在对水声对抗作战过程进行深入分析的基础上,设计并实现了水声
《轻型汽车污染物排放限值及测量方法（中国第六阶段）》已于2016年12月颁布,对柴油机颗粒物排放限值从4.5 mg/km降到3 mg/km,是当前最严的排放标准之一,使得柴油机颗粒捕集器（DPF
LiNixCoyMn(1-x-y)O2锂离子电池具有比能量高、比功率高、循环性能优异、成本低等优点而被广泛应用。综述了LiNixCoyMn(1-x-y)O2锂离子电池在常规电压、高电压及高镍体系方向
经方是指汉代张仲景《伤寒论》和《金匮要略》所载之方剂,其结构严谨,主治明确,疗效可靠,久经实践检验,可称得上是千古良方。糖尿病属于中医消渴病范畴,《金匮要略》专设“消
运用文献资料法、比较法、逻辑分析法,对我国高校开展网球课程的研究文献进行了分类综述,认为网球课程的相关研究主要集中在可行性研究,开展现状与对策的研究,教学模式、教学
TNT（2,4,6-三硝基甲苯）是重要的军事战略物资。TNT废水主要来源于TNT生产加工和废旧弹药处置过程,排放量大,而且难以生物降解,目前传统处理方法对TNT废水的降解尚未达到满意的
随着数字化技术的发展,通过数字化技术产生的文物数据开始不断的增多。文物数据往往包含时空属性,具有复杂的结构。这些数据往往包含大量的信息,为了可以从这些数据中分析出