【摘 要】
:
翻译人员随同代表团公务出访国外,并非仅仅做翻译那么简单.他们不仅出访前要协助办理全团的报批和证件,协调落实出访行程和内容,办理外汇和礼品,做好翻译的事前准备工作,而且
论文部分内容阅读
翻译人员随同代表团公务出访国外,并非仅仅做翻译那么简单.他们不仅出访前要协助办理全团的报批和证件,协调落实出访行程和内容,办理外汇和礼品,做好翻译的事前准备工作,而且在出访过程中,得按需要随时与中外双方沟通,当好翻译;提醒注意事项,当好参谋;安排妥当旅行事务,当好领队;主动与外方协调,当好联络员.总之,随团翻译要照顾到方方面面的事情,同时做好翻译、参谋、协调、管理和安全保密工作.
其他文献
研究了由大小不同的两种粒子形成二维沙堆时的粒子空间分布规律,借助于数学沙粒模型,利用4个参数,对24种所有可能的情形进行了系统地模拟,得出了粒子空间分布特点,并据此把沙
量体重。要注意你的体重,过于肥胖会减少人的寿命,但应避免以急剧减少饮食量的办法降低体重,而且不要让体重经常波动。少喝酒。酒能使人增加患肝癌、口腔癌和喉头癌的可能性
At present,it is projected that about 4 zettabytes(or 10**21 bytes)of digital data are being generated per year by everything from underground physics experimen
利用杆件大变形力学理论,对均质多岩层在力作用下褶皱的形成过程及结果进行了数值模拟,结果表明当岩层受力两端边界条件对称时,产生的褶皱是对称的;当边界条件不对称时,产生的褶皱
The influence of cells groupings factor to the performance of the cells groupings time-shift pilot scheme is researched for the multiple cells large scale anten