论文部分内容阅读
一、修订现行船舶险条款势在必行 其理由是: (一) 计划体制下颁布的船舶险条款,难以在市场经济中运作。现行船舶险条款是人保总公司在1988年制定的,当时人保公司尚属计划体制,其指导思想带有较浓厚的速度型色彩。该条款在新形势下的运作不断与转轨变型的经营思想发生碰撞,发展速度与经济效益难以同步。四川省涪陵地区1989至1993年的经营情况就是如此,请看下表:
First, the revision of the existing ship insurance clause is imperative for the following reasons: (A) the planning system promulgated the ship insurance provisions, it is difficult to operate in a market economy. The current ship insurance clause is set by PICC in 1988, when PICC still belonged to the planning system and its guiding ideology had a rather thick speed-type color. The operation of this article under the new situation constantly collided with the business ideas of transitional transformation, and the pace of development and economic benefits were difficult to be synchronized. The case of Fuling in Sichuan Province from 1989 to 1993 is the case, please see the table below: