国务委员、国家体改委主任李铁映日前表示,社会保险制度改革是以建立现代企业制度为目标的国有企业改革的重要配套改革之一,养老保险是其今年改革的重点,因此要把这项改革试点抓紧抓好。 李铁映说,目前准备实行的社会统筹和个人帐户相结合的改革,是一项具有中国特色的新体制,主要内容有七大方面:扩大城镇企业职工基本养老保险的范围;职工基本 State councilor Li Tieying, director of the State Commission for Restructuring the Economy, said recently that the reform of the social insurance system is one of the major supporting reforms in the reform of state-owned enterprises with the objective of establishing a modern enterprise system. Pension insurance is the focus of this year’s reform. Therefore, this reform Pilot do a good job. Li Tieying said that the current reform of combining social pooling with individual accounts is a new system with Chinese characteristics. The main contents are in seven aspects: expanding the scope of the basic endowment insurance for urban enterprise employees; basic staff and workers