论文部分内容阅读
歌(2)系一女子所作。表面歌意显示的意境是,一位女子在对情郎表白自己的忠贞不渝之情:“安积山的影子,映照在浅泉中,我怎么会那般浅薄?”而歌外寓意则是:“(尊敬的王啊)我可不会像安积山的浅泉那样以浅薄的态度对待您!”原来这是一篇表示对王尽忠效力的誓言。此歌的背景是:某王前往某地时,受到当地县官的怠慢,因此他满心不快,虽设饮馔,不肯宴乐。这时,
Song (2) Department of a woman made. The artistic conception of the surface song shows that a woman expresses his loyalty to her lover: “The shadow of Mount Anji, reflected in Shallow Spring, how can I be so shallow?” Is: “(Dear King) I will not like shallow spring Anji mountains treat you! ” It turned out to be an oath to the effectiveness of the king. The background of the song is: When a certain king goes to somewhere, he is neglected by local magistrate. Therefore, he is full of unpleasantness. At this moment,