Show出一片天

来源 :疯狂英语·口语版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:seryanny
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  有人喜欢秋天,因为秋高气爽;有人喜欢秋天,因为它代表辛劳之后的收获。金秋十月,让我们把今年积淀下来的收获都“show”出来吧!
  show有显示、露出、演出、陈列、表现等意思。关于show的惯用搭配和口语习语,也多数基于本义的延伸使用。下面我们就一起来看看show的用法,看看不同的搭配能show出怎样的火花!
  
  show up 出现,露面等
  
  这个短语有许多种意思且非常口语化。我们专门为大家挑选了它最常用于口语表达的几种意思,希望大家都能学而致用哦!
  1.show up最常见的意思是出席、露面。
  ►Did everyone you invited show up?
  你邀请的人都到场了吗?
  ►I waited for an hour but she didn’t show up.
  我等了一个钟头,但她没有露脸。
  2.在口语中,形容一个人(在智力、表现等方面)超过其他人也可以用show up。
  ►He told me how Johnson had shown up all the other experts.
  他给我讲了约翰逊是如何超过其他所有专家的。
  3.让人蒙受羞辱,使人难堪也同样可以用show up来表示哦!
  ►When we go to dinner parties my husband always shows me up with the rude jokes he tells.
  每当我们去参加晚宴,我丈夫总是讲些粗俗的笑话来使我难堪。
  
  show off 炫耀;卖弄;表现自己
  
  show off这个词组在口语中也十分常用,表示炫耀、卖弄自己等。它还有另外一个意思,表示使显眼、夺目。
  ►Although he wants to make a hit, I don’t think he has got much to show off.
  虽然他很想大出风头,可是我觉得他没有什么可炫耀的。
  ►The dark-colored frame shows off the painting well.
  深色的画框把那幅画衬托得很醒目。
  
  show around 带领……参观(某地)
  
  经常的用法是show sb. around。
  ►Jack showed me around his new house.
  杰克带我参观了他的新房子。
  ►I’ll show you around the city while you stay here.
  你在这里停留的时间,我会带你参观这座城市。
  
  have something / nothing to show for 有/没有可以炫耀的东西,在……方面有/没有成绩可言
  
  当你要表示在某方面有或没有收获时,你就可以用have something/nothing to show for这个实用词组来表示啦。
  ►Each evening they returned having nothing to show for the day but tired feet.
  他们每晚回来时除了双脚酸痛外一无所得。
  
  More Usages
  
  前面我们介绍的是show作为动词时的用法。众所周知,show也可以作为名词使用。中文中越来越多的各种“秀”,就是show音译过来的。那么除了“秀”这个意思之外,它还有什么惯用表达吗?
  
  get the/this show on the road 开始做,着手工作
  
  经常关注《口语版》的读者朋友对这个词组应该不感到陌生,因为它曾经出现在我们的对话里面。其实get the/this show on the road在口语中很常用,表示着手工作,付诸实施。
  ►The project was finally approved; now let’s get the show on the road.
  这个计划终于通过了,现在让我们动手工作吧!
  
  Good show! 干得好!做得好!
  
  当你要称赞一个人“干得好!”或者“真棒!”的时候,大可不必文绉绉地说“You’ve done a good job.”而直接用“Good show!”就可以啦。
  ►“I won the tennis match yesterday.”
  我赢得了昨天那场网球比赛。
  “Good show!”
  真棒!
其他文献
Scene 4From the movie Garfield  剧情简介:忌妒心燃起的加菲猫赶走了主人乔恩从女兽医丽兹处接回的小狗欧弟。这可害惨了可怜的乔恩,他生怕被丽兹知道此事而让他的苦心追求付之东流。谁知正在他手足无措之时,丽兹却登门造访了。生性憨厚的乔恩面对美丽的丽兹支支吾吾、欲言又止,丽兹却破天荒地向他吐露爱意,让他霎时阵脚大乱……    Jon: Hi. WhWhat are you d
期刊
Robbie: Hey Sam, my friend Celia is coming into town from China this week and I was wondering if you could help me show her around?I’m gonna be pretty tied up at work, and you being between jobs and a
期刊
From the Movie Corpse Bride  选自电影《僵尸新娘》    故事梗概:19世纪欧洲的一个村庄,一个叫作维克多的男青年回家完婚。行走在阴森的树林中,为了让即将到来的婚礼更加完美,他决定要做一次演习。于是,他单膝跪在地上,开玩笑似地把结婚戒指套在面前的一根树枝上,讲出了自己的新婚誓言。那个树枝竟忽然间变成一根腐烂的手指,一个身披婚纱的女子破土而出,她自称是被谋杀的,更令人无法
期刊
A Month for Sharing Family Love  二月对很多人来说是一个美丽的月份,也是一个值得期待的月份。西方的情人节为它增添了几许浪漫的气息,我们传统的春节更是合家团圆的日子。“每逢佳节倍思亲”,外出工作或学习,日益忙碌的生活让我们与家人团聚的机会越来越少,把握一年中这个难得的机会,珍惜与家人共度的美好假期,用心体味家的温暖。  At the beginning I'l lik
期刊
亲爱的读者朋友们,上期我们对已经学过的20个元音做了总结,这期开始我们要进入辅音的学习啦!  所谓辅音,是指发音时,气流在通道上受到发音器官阻碍的情况下发出的声音。因此辅音发音的要诀在于控制气流的部分,即气流是冲破哪里的阻碍发生。这一点跟我们讲元音时强调口形是不同的。控制气流,体会发音时气流的冲破感,也能在发音过程中避免一些中国式发音哦!
期刊
Donna Lewis,一位来自威尼斯的创作女歌手,自幼便踏上音乐的旅途,年轻时已经唱遍欧洲各地的酒吧。1996年,她推出了首张专辑《Now in a Minute》,其主打歌《I Love You Always Forever》更是瞬间成为全球热门歌曲。  《I Could Be the One》收录于她的第二张专辑。充满少女情怀的歌词、清澈透明的歌声、质朴的演唱方式、轻快的节奏可以让疲累了一天
期刊
Stephanie: Oh no, my damn computer is ①acting up again!It just shut down on me for no reason!  John: Uh oh! Did you try rebooting it yet?  Stephanie: Yeah, I’ve tried everything. Every time I try to o
期刊
集万物于一体
期刊
《精灵旅社2》萌怪来袭
期刊
森林女孩的日记
期刊