基于Metalude语料库的英汉语“血”的概念隐喻研究

来源 :天津中德职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yxsaisai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以Metalude语料库隐喻分类为主,COCA和CCL语料库为辅对"血"和"blood"的相关英汉语语料进行了对比分析,从词的基本含义、本体喻义、喻源映射域分析了两者的异同,证明"血"作为身体一部分,其概念隐喻体现的认知模式基本相同,仅在作为本体流通喻义和映射社会关系域的生命线中存在文化差异。
其他文献
"体育"一词含义丰富,它包括体育文化、体育教育、体育活动、体育竞赛、体育设施、体育组织等诸多要素。改革开放以来,我国在体育方面的实践不断创新和发展,形成了世人瞩目的
使命教育的方向性、实践性、忠诚性、坚定性把思想政治教育变得具体可感,具有 可操作性.做好使命教育,必须树立战线意识、防线意识、红线意识和底线思维,不留死角、盲 区、空
高校思想政治工作本质上也是群众工作,必须走群众路线。在当前开展的党的群众路线教育实践活动中,按照“照镜子、正衣冠、洗洗澡、治治病”的总要求,高校思想政治工作者应该着眼