论文部分内容阅读
然而随着时代发展,尤其是在中国特色军事变革的伟大实践中,传统的教学思路、培养方法和育才观念等都面临着新的挑战。进入新世纪新阶段,我军面临的形势和任务发生了深刻变化,特别是加速推进军事斗争准备和中国特色军事变革,对军队院校教育提出了新的更高的要求。充分认清全军院校教育在军队现代化建设中的基础性、全局性和先导性作用,以新的观念、新的思路和新的办法,积极谋求院校军事教育的深化改革发展。
However, with the development of the times, especially in the great practice of military reform with Chinese characteristics, the traditional teaching thinking, training methods and concepts of education and talent are all facing new challenges. In the new stage of the new century, profound changes have taken place in the situation and tasks confronting our military. In particular, it has accelerated the preparations for military struggles and military changes with Chinese characteristics, and set new and higher requirements for the education of military academies and universities. We should fully understand clearly the basic, overall and leading role of education in military modernization in the military. With new ideas, new ideas and new approaches, we should actively pursue the deepening reform and development in military education in military academies and schools.