论文部分内容阅读
截至2006年底,我国数字出版产业整体收入从2000年的15.9亿元增长至约200亿元。“无论从产业发展的角度,还是从文化的角度,数字出版都将成为出版业未来发展的广阔市场和新的增长点。”新闻出版总署署长柳斌杰在第四届北京国际出版论坛上如此阐述。然而具体的事实又如何呢?200亿的蛋糕中,中国互联网期刊5亿;电子图书1.5亿;网络游戏65.4亿元;网络广告49.8亿元;在线音乐1.2亿元;手机出版(包括手机彩铃、手机游戏、手机动漫) 80亿元。传统出版的从业者正面临着转型的必然与艰难。在这样的背景下,2007年9月,上海市版协青年出版工作委员会邀请了部分学者、专家以及出版工作者,围绕“数字化对传统阅读空间是掠夺还是拓展”的主题,展开了一次头脑风暴式的圆桌讨论,而不是简单地肯定或者否定……
As of the end of 2006, the overall revenue of China’s digital publishing industry increased from 1.59 billion yuan in 2000 to about 20 billion yuan. “Whether in terms of industrial development or from a cultural perspective, digital publishing will become a vast market and a new growth point for the future development of the publishing industry.” “Press and Publication Administration Liu Binjie at the Fourth Beijing International Publishing Forum On such a statement. However, what are the specific facts? Of the 20 billion cakes, there are 500 million journals in the Internet in China, 150 million e-books, 6.54 billion yuan of online games, 4.98 billion yuan of online advertisements, and 120 million yuan of online music. Mobile publishing (including ring tones, Mobile games, mobile anime) 80 billion. Traditionally published practitioners are facing the inevitable and difficult transition. Against this backdrop, in September 2007, the Shanghai Publishing Association’s Youth Publishing Committee invited some scholars, experts and publishing workers to focus on the theme of ”digital is a predatory or expanding traditional reading space." Brainstorm roundtable discussions, not simply affirmation or rejection ...